Lyrics and translation Voces Del Rancho feat. Los Hijos De Garcia - Contrato Con La Muerte

Contrato Con La Muerte

Yo no se
Lo que me pasa
Pero algo me esta fallando
Me siento desesperado
Y aveces nose donde ando
Tal vez a de ser la muerte
Que ya me ha de andar buscando.

Sirva vino cantinero arrimeme otra botella
Al cabo que si yo no pago
La muerte paga por ella
Porque he firmado un contrato
Que he de casarme con ella.

Yo se que voy a morirme
No se ni donde, ni cuando
Pero la muerte no espera
Y ya se ha de andar cansando
Para el dia en que yo me muera
Caiga rendido en sus brazos.

Si algun dia me da el divorcio
Me voy derecho al infierno
Quiero preguntarle al diablo
Si quiere que sea su yerno
Y asi conocer dos mundos
Y ser para siempre eterno.

Yo se que voy a morirme
No se ni donde ni cuando
Pero la muerte no espera
Y ya se ha de estar cansando
Para el dia en que yo me muera
Caiga rendido en sus brazos.

Контракт со смертью

Я не знаю,
Что со мной происходит,
Но что-то со мной не так.
Я чувствую отчаяние
И порой не знаю, где нахожусь.
Возможно, это смерть
Уже ищет меня.

Налей вина, бармен, подай мне ещё бутылку.
В конце концов, если я не заплачу,
Смерть заплатит за неё,
Потому что я подписал контракт,
Что женюсь на ней.

Я знаю, что умру,
Не знаю ни где, ни когда,
Но смерть не ждёт
И, должно быть, уже устала
Ждать того дня, когда я умру,
Чтобы упасть в её объятия.

Если однажды она даст мне развод,
Я отправлюсь прямо в ад.
Хочу спросить у дьявола,
Хочет ли он, чтобы я стал его зятем,
И таким образом познать два мира
И стать вечным.

Я знаю, что умру,
Не знаю ни где, ни когда,
Но смерть не ждёт
И, должно быть, уже устала
Ждать того дня, когда я умру,
Чтобы упасть в её объятия.