Lyrics and translation Voces del Rancho - Los Dos Amigos
Estos
eran,
dos
amigos,
Эти
были
два
друга,
Que
venían
de
Mapimi,
...
Что
пришли
из
Мапими,
...
Que
por
no
venirse
di
oquis,
Что
за
то,
что
не
явились
на
работу,
Robaron
Guanasevi,
...
Ограбили
Гуанасеви,
...
Ellos
traiban,
У
них
было,
Dos
caballos,
Две
лошади,
Uno
oscuro
y
un
jobero,
...
Одна
вороная
и
одна
рыжая,
...
En
el
oscuro
cargan
ropa,
В
вороной
везли
одежду,
Y
en
el
jobero
el
dinero,
...
А
в
рыжей
— деньги,
...
También
traiban,
maquinaria,
Также
у
них
были,
Y
muy
buenas
baterías,
...
И
очень
хорошие
батареи,
...
Para
desclavar
los
rieles,
Для
того,
чтобы
откручивать
рельсы,
Y
hacer
los
cambios
de
vías,...
И
менять
пути,...
Martín
le
dice
a
José,
Мартин
говорит
Хосе,
No
te
pongas
amarillo,
...
Не
трусь,
...
Vamos
a
robar
el
tren,
Пойдём
грабить
поезд,
Que
viene
de
Verdejillo,
...
Который
идёт
из
Вердехильо,
...
Amarillo
no
me
pongo,
Я
не
трус,
Amarillo
es
mi
color,
...
Жёлтый
— мой
цвет,
...
He
robado
trenes
grandes,
Я
грабил
большие
поезда,
Y
maquinas
de
vapor,
И
паровые
машины,
Válgame
el
santo
niñito,
Спаси
меня,
святой
младенец,
Ya
agarraron
a
José,
...
Уже
схватили
Хосе,
...
En
la
esquina
del
mercado,
На
углу
рынка,
Lo
ataron
y
se
les
fue,
...
Его
связали
и
он
убежал,
...
Sería
por
sus,
oraciones,
Может,
это
благодаря,
Que
su
madre
le
rezaba,
...
Молитвам
его
матери,
...
Sería
por
su
buena
suerte,
Может,
это
благодаря,
Que
a
José
no
le
tocaba,
Его
удаче,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.