Lyrics and translation Voctave - Disney Parks Medley

Disney Parks Medley

M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E
We're walking right down the middle of Main Street U.S.A
It's the heart of America, the heartbeat of a holiday
The place was made with a magical plan
And just around the corner is a Fantasyland
We're walking right down the middle of Main Street U.S.A

Where there's a great, big, beautiful tomorrow
Shining at the end of every day
There's a great, big, beautiful tomorrow
And tomorrow is just a dream away
Man has a dream and that's the start
He follows his dream with mind and heart
And when it becomes a rеality
It's a dream come true for you and mе

In the tiki, tiki, tiki, tiki, tiki room
In the tiki, tiki, tiki, tiki, tiki room
All the birds sing words and the flowers croon
In the tiki, tiki, tiki, tiki, tiki room

Where it's a world of laughter
A world of tears
It's a world of hopes
And a world of fears
There's so much that we share
That it's time we're aware
It's a small world after all

Yo ho, yo ho, a pirates life for me
We're rascals and scoundrels, we're villains and knaves
Drink up me hearties, yo ho
We're devils and black sheep, we're really bad eggs
Drink up me hearties, yo ho
Yo ho, yo ho, a pirates life for me

(Pirates of the Caribbean Instrumental)

When the crypt doors creak
And the tombstones quake
Spooks come out for a swinging wake
Happy haunts materialize
And begin to vocalize
Grim grinning ghosts come out to socialize

On this magic night
A million stars will play beside us
Cast a spell of light
Glimmering, shimmering, carousel-ling line
'Round the world tonight
A symphony in SpectroMagic
Pure enchantment lights our way

Celebrate a world filled with magic
Just wish upon a star
That shines so bright
Enter a world of make believe
Let your dreams come true
Tonight

Star light, star bright
First star I see tonight
I wish I may, I wish I might
Have the wish, I wish tonight
We'll make a wish, and do as dreamers do
And all our wishes (all our wishes)
Will come true

We go on
To the joy and through the tears
We go on
To discover new frontiers
Moving on
With the current of the years
We go on

(Fantasmic Instrumentals)

Make a wish!
Wishes!
Dream a dream!
Wishes!
Trust your heart!
And your wish will come true!
In your heart

Mélange de parcs Disney

M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E
On se promène au milieu de Main Street U.S.A
C'est le cœur de l'Amérique, le rythme cardiaque d'un jour férié
Cet endroit a été conçu avec un plan magique
Et juste au coin de la rue se trouve un Pays imaginaire
On se promène au milieu de Main Street U.S.A

Où il y a un grand, beau et magnifique demain
Qui brille à la fin de chaque journée
Il y a un grand, beau et magnifique demain
Et demain n'est qu'à un rêve
L'homme a un rêve et c'est le début
Il suit son rêve avec son esprit et son cœur
Et quand cela devient une réalité
C'est un rêve devenu réalité pour toi et moi

Dans la salle tiki, tiki, tiki, tiki, tiki
Dans la salle tiki, tiki, tiki, tiki, tiki
Tous les oiseaux chantent des mots et les fleurs fredonnent
Dans la salle tiki, tiki, tiki, tiki, tiki

Où c'est un monde de rires
Un monde de larmes
C'est un monde d'espoirs
Et un monde de peurs
Il y a tellement de choses que nous partageons
Il est temps que nous soyons conscients
C'est un petit monde après tout

Yo ho, yo ho, la vie d'un pirate pour moi
Nous sommes des voyous et des coquins, nous sommes des méchants et des filous
Boire à ma santé, yo ho
Nous sommes des diables et des brebis galeuses, nous sommes de vrais œufs pourris
Boire à ma santé, yo ho
Yo ho, yo ho, la vie d'un pirate pour moi

(Pirates des Caraïbes Instrumental)

Quand les portes du caveau grincent
Et que les pierres tombales tremblent
Les fantômes sortent pour un réveil festif
Les fantômes heureux se matérialisent
Et commencent à se vocaliser
Les fantômes grincheux sortent pour socialiser

En cette nuit magique
Un million d'étoiles joueront à nos côtés
Jette un sort de lumière
Chatoyant, scintillant, ligne de carrousel
Autour du monde ce soir
Une symphonie en SpectroMagic
Un enchantement pur éclaire notre chemin

Célébrez un monde rempli de magie
Il suffit de faire un vœu sur une étoile
Qui brille si fort
Entrez dans un monde de faire-croire
Laisse tes rêves se réaliser
Ce soir

Étoile brillante, étoile brillante
Première étoile que je vois ce soir
Je souhaite que je puisse, je souhaite que je puisse
Avoir le souhait, je souhaite ce soir
Nous allons faire un vœu, et faire comme les rêveurs
Et tous nos vœux (tous nos vœux)
Se réaliseront

On continue
Vers la joie et à travers les larmes
On continue
Pour découvrir de nouvelles frontières
En continuant
Avec le courant des années
On continue

(Fantasmic Instrumentals)

Fais un vœu !
Vœux !
Rêve un rêve !
Vœux !
Fais confiance à ton cœur !
Et ton souhait se réalisera !
Dans ton cœur