Voctave - Spirit Of The Season - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voctave - Spirit Of The Season




Spirit Of The Season
Дух Рождества
It's the spirit of the season
Это дух Рождества,
You can feel it in the air
Ты чувствуешь его в воздухе,
You can hear it if you listen
Ты слышишь его, если прислушаешься.
Everywhere, so much care, like a prayer
Везде так много заботы, словно молитва,
Whatever it is, you need to share it
Чем бы это ни было, ты должна этим поделиться.
It's the spirit of the season
Это дух Рождества,
It's the spirit of the season
Это дух Рождества.
People smile as they pass you by
Люди улыбаются, проходя мимо,
The day will be here soon
Этот день скоро наступит.
Dreams are dancing in the children's eyes
Мечты танцуют в детских глазах,
Hearts are singing, bells are ringing, too
Сердца поют, и колокола тоже звонят.
It's the spirit of the season
Это дух Рождества,
Filling hearts with love and care
Наполняет сердца любовью и заботой.
Let the shining star increase it
Пусть сияющая звезда умножит его
Everywhere, feeling there, like a prayer
Везде, чувствуется там, словно молитва,
Whatever it is, you need to share it
Чем бы это ни было, ты должна этим поделиться.
It's the spirit of the season
Это дух Рождества,
It's the spirit of the season
Это дух Рождества.
Snow is falling as you rush downtown
Падает снег, пока ты спешишь в центр города,
The city seems to glow
Город словно светится.
Laughter reaches from the happy sounds
Смех разносится от счастливых звуков,
Hearts are singing, bells are ringing too
Сердца поют, и колокола тоже звонят.
It's the spirit of the season
Это дух Рождества,
Filling hearts with love and care
Наполняет сердца любовью и заботой.
Like a shining star, it glistens
Словно сияющая звезда, он мерцает
Everywhere, feeling there, like a prayer
Везде, чувствуется там, словно молитва,
Whatever it is, you need to share it
Чем бы это ни было, ты должна этим поделиться.
It's the spirit of the season
Это дух Рождества,
You can hear it in the air
Ты слышишь его в воздухе.
It's the spirit of the season
Это дух Рождества,
You can hear it everywhere
Ты слышишь его повсюду.





Writer(s): Alan Anthony Silvestri, Glen Ballard


Attention! Feel free to leave feedback.