Lyrics and translation Voice Male - Ikaw Lamang - Instrumental
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ikaw Lamang - Instrumental
Toi seule - Instrumental
Ang
tangi
kong
iniisip
C'est
la
seule
à
qui
je
pense
Ang
lagi
kong
panaginip
Mon
rêve
constant
Tayong
dalawa
ay
laging
nagmamahalan
Nous
deux,
nous
nous
aimons
toujours
Na
kailan
ma'y
'di
maglaho
Qui
ne
se
fanera
jamais
Ang
pag-ibig
kong
ito
Cet
amour
que
j'ai
pour
toi
Pagka't
hinding-hindi
ko
makakayang
mawalay
sa
'yo
Parce
que
je
ne
pourrais
jamais
supporter
de
me
séparer
de
toi
GARY
VALENCIANO
GARY
VALENCIANO
New!
Tap
highlighted
lyrics
to
add
Meanings,
Special
Memories,
and
Misheard
Lyrics...
Nouveau!
Appuyez
sur
les
paroles
surlignées
pour
ajouter
des
significations,
des
souvenirs
spéciaux
et
des
paroles
mal
entendues...
Advisory
- the
following
lyrics
contain
explicit
language:
Avertissement
- les
paroles
suivantes
contiennent
un
langage
explicite :
Ang
tangi
kong
iniisip
C'est
la
seule
à
qui
je
pense
Ang
lagi
kong
panaginip
Mon
rêve
constant
Tayong
dalawa
ay
laging
nagmamahalan
Nous
deux,
nous
nous
aimons
toujours
Na
kailan
ma'y
'di
maglaho
Qui
ne
se
fanera
jamais
Ang
pag-ibig
kong
ito
Cet
amour
que
j'ai
pour
toi
Pagka't
hinding-hindi
ko
makakayang
mawalay
sa
'yo
Parce
que
je
ne
pourrais
jamais
supporter
de
me
séparer
de
toi
Ikaw
lamang
ang
buhay
ko
Toi
seule
es
ma
vie
Sana
nama'y
pakinggan
mo
J'espère
que
tu
m'écouteras
Ang
puso
ko
na
mayroong
sinasabi
Mon
cœur
qui
a
quelque
chose
à
dire
Ang
tangi
kong
minamahal
C'est
la
seule
que
j'aime
Ang
lagi
kong
dinarasal
Je
la
répète
toujours
Sana'y
habang
buhay
tayong
magkasama
J'espère
que
nous
resterons
ensemble
pour
toujours
Ibibigay
lamang
sa
'yo
Ne
sera
donné
qu'à
toi
Ito
ang
aking
pangako
C'est
ma
promesse
Mula
ngayon
hanggang
magpakailan
pa
man.
D'aujourd'hui
à
jamais.
Ikaw
lamang
ang
buhay
ko
Toi
seule
es
ma
vie
Sana
giliw
pakinggan
mo
J'espère,
mon
amour,
que
tu
m'écouteras
Ang
puso
ko
na
mayroong
sinasabi.
Mon
cœur
qui
a
quelque
chose
à
dire.
Repeat
ikaw
lamang
Répète
toi
seule
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): rita avila
Attention! Feel free to leave feedback.