Lyrics and translation Voice Male - I'll Be Home For Christmas (Live)
The
snow
glows
white
on
the
mountain
tonight
Снег
сияет
белизной
на
горе
сегодня
ночью,
Not
a
footprint
to
be
seen
Ни
единого
следа
не
видно.
A
kingdom
of
isolation,
Царство
одиночества,
And
it
looks
like
I′m
the
queen.
И
похоже,
я
здесь
королева.
The
wind
is
howling
like
this
swirling
storm
inside
Ветер
воет,
как
эта
буря
внутри,
Couldn't
keep
it
in,
heaven
knows
I
tried!
Не
смогла
сдержать,
видит
Бог,
я
пыталась!
Don′t
let
them
in,
don't
let
them
see
Be
the
good
girl
you
always
have
to
be
Conceal,
don't
feel,
don′t
let
them
know
Не
пускай
их,
не
позволяй
им
видеть,
будь
хорошей
девочкой,
которой
ты
всегда
должна
быть.
Скрывай,
не
чувствуй,
не
дай
им
узнать.
Well,
now
they
know!
Ну,
теперь
они
знают!
Let
it
go,
let
it
go
Отпусти,
отпусти,
Can′t
hold
it
back
anymore
Let
it
go,
let
it
go
Turn
away
and
slam
the
door!
Больше
не
могу
сдерживать.
Отпусти,
отпусти,
отвернись
и
захлопни
дверь!
I
don't
care
What
they′re
going
to
say
Let
the
storm
rage
on,
The
cold
never
bothered
me
anyway!
Мне
все
равно,
что
они
скажут.
Пусть
бушует
буря,
холод
никогда
меня
не
беспокоил!
It's
funny
how
some
distance
Makes
everything
seem
small
And
the
fears
that
once
controlled
me
Can′t
get
to
me
at
all!
Забавно,
как
некоторая
дистанция
делает
все
таким
незначительным,
и
страхи,
которые
когда-то
управляли
мной,
больше
не
могут
добраться
до
меня!
It's
time
to
see
what
I
can
do
To
test
the
limits
and
break
through
No
right,
no
wrong,
no
rules
for
me
I′m
free!
Пора
посмотреть,
на
что
я
способна,
проверить
пределы
и
прорваться.
Ни
правильного,
ни
неправильного,
никаких
правил
для
меня.
Я
свободна!
Let
it
go,
let
it
go
I
am
one
with
the
wind
and
sky
Let
it
go,
let
it
go
You'll
never
see
me
cry!
Отпусти,
отпусти,
я
едина
с
ветром
и
небом.
Отпусти,
отпусти,
ты
никогда
не
увидишь
моих
слез!
Here
I
stand
And
here
I'll
stay
Let
the
storm
rage
on!
Вот
я
стою,
и
здесь
я
останусь.
Пусть
бушует
буря!
My
power
flurries
through
the
air
into
the
ground
My
soul
is
spiraling
in
frozen
fractals
all
around
And
one
thought
crystallizes
like
an
icy
blast
I′m
never
going
back,
The
past
is
in
the
past!
Моя
сила
кружит
в
воздухе,
проникая
в
землю.
Моя
душа
кружится
в
замерзших
фракталах
вокруг.
И
одна
мысль
кристаллизуется,
как
ледяной
взрыв:
я
никогда
не
вернусь,
прошлое
осталось
в
прошлом!
Rate the translation
1
The Little Drummer Boy (Live)
2 I'll Be Home For Christmas (Live)
3 Have Yourself A Merry Little Christmas (Live)
4 White Christmas (Live)
5 Prayer Of The Children (Live)
6 Jingle Bells (Live)
7 The Lion Sleeps Tonight (Live)
8 Jamaican Noel (Live)
9 Jingle Bell Rock (Live)
10 O Come, O Come, Emmanuel (Live)
11 God Rest Ye Merry Gentlemen (Live)
12 I Guess I'll Just Keep This In Case I Get a Call.
13 Angels We Have Heard On High (Live)
14 Some of You May Know that I Moved Away.
15 Tractin' In A Winter Wonderland (Live)
16 Are You Feeling Cozy?
17 The Christmas Song (Live)
18 I Know a Love for Them that I Never Thought Was Possible.
19 Make Sure that It's Regulation Paper.
20 Do You Have Somebody Who Can Fit In the Jammies?
21 How Many Doors Did You Get In With That?
22 I Will Try to Exaggerate My Tones a Little Bit.
23 So Where Did You Learn Portuguese?
24 I Always Get Those Mixed Up.
25 Wales Speaking
26 It's A Small World (Live)
27 You Can Say that In General About Life.
28 We Wish You A Merry Christmas (Live)
29 Pudding, Pudding, Pudding, Pudding, Pudding (Live)
30 This Season Really Is About Him.
31 Silent Night (Live)
32 I'll Be Back Stage.
33 We All Served Missions.
34 The Slow Version (Live)
35 The Chipmunk Song (Live)
36 The Kid from Down the Block Came Over.
37 It's Amazing What Happens When You Miss a Practice.
38 You May Want to Bring that Up With Your Psychiatrist Later.
39 What Are You Laughing At?
40 Does that Make You Mediocre Pants?
41 Did Moses Do Your Hair?
42 Your Dad Is the Most Unfunny.
43 I'll Show You Seismic Activity.
44 So You Don't Percuss Sweet Nothings Into Her Ear?
45 Our Favorite Barbershop Tune
46 Christmas Chopsticks (Live)
47 I Suffered for My Craft.
48 When Chuck Norris Holds a Dog....
49 Carol Of The Bells (Live)
50 Carol of the Smells (Live)
51 Homeless (Live)
52 Away In A Manger (Live)
53 It's Just Another Wedding Joke.
54 Let It Snow (Live)
55 Our Plaintive Cry for Letting It Snow Seems Inappropriate At This Time.
56 Mr. Bass Man (Live)
57 Get Your Own Gift This Year.
58 My Kids Want to Know Why It Is that I'm Afraid of Them.
59 Rubber Ducky (Live)
60 Can You Imagine the Sales Guy?
61 While Nobody's Listening....
62 Santa Claus Is Coming To Town (Live)
2 I'll Be Home For Christmas (Live)
3 Have Yourself A Merry Little Christmas (Live)
4 White Christmas (Live)
5 Prayer Of The Children (Live)
6 Jingle Bells (Live)
7 The Lion Sleeps Tonight (Live)
8 Jamaican Noel (Live)
9 Jingle Bell Rock (Live)
10 O Come, O Come, Emmanuel (Live)
11 God Rest Ye Merry Gentlemen (Live)
12 I Guess I'll Just Keep This In Case I Get a Call.
13 Angels We Have Heard On High (Live)
14 Some of You May Know that I Moved Away.
15 Tractin' In A Winter Wonderland (Live)
16 Are You Feeling Cozy?
17 The Christmas Song (Live)
18 I Know a Love for Them that I Never Thought Was Possible.
19 Make Sure that It's Regulation Paper.
20 Do You Have Somebody Who Can Fit In the Jammies?
21 How Many Doors Did You Get In With That?
22 I Will Try to Exaggerate My Tones a Little Bit.
23 So Where Did You Learn Portuguese?
24 I Always Get Those Mixed Up.
25 Wales Speaking
26 It's A Small World (Live)
27 You Can Say that In General About Life.
28 We Wish You A Merry Christmas (Live)
29 Pudding, Pudding, Pudding, Pudding, Pudding (Live)
30 This Season Really Is About Him.
31 Silent Night (Live)
32 I'll Be Back Stage.
33 We All Served Missions.
34 The Slow Version (Live)
35 The Chipmunk Song (Live)
36 The Kid from Down the Block Came Over.
37 It's Amazing What Happens When You Miss a Practice.
38 You May Want to Bring that Up With Your Psychiatrist Later.
39 What Are You Laughing At?
40 Does that Make You Mediocre Pants?
41 Did Moses Do Your Hair?
42 Your Dad Is the Most Unfunny.
43 I'll Show You Seismic Activity.
44 So You Don't Percuss Sweet Nothings Into Her Ear?
45 Our Favorite Barbershop Tune
46 Christmas Chopsticks (Live)
47 I Suffered for My Craft.
48 When Chuck Norris Holds a Dog....
49 Carol Of The Bells (Live)
50 Carol of the Smells (Live)
51 Homeless (Live)
52 Away In A Manger (Live)
53 It's Just Another Wedding Joke.
54 Let It Snow (Live)
55 Our Plaintive Cry for Letting It Snow Seems Inappropriate At This Time.
56 Mr. Bass Man (Live)
57 Get Your Own Gift This Year.
58 My Kids Want to Know Why It Is that I'm Afraid of Them.
59 Rubber Ducky (Live)
60 Can You Imagine the Sales Guy?
61 While Nobody's Listening....
62 Santa Claus Is Coming To Town (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.