Lyrics and translation Voice of Hope Music - Sei stark in dem Herrn

Sei stark in dem Herrn

Sei stark in dem HERRN und sei guten Mutes!
Er schützt dich und Er bleibt unwandelbar gleich.
Er führt dich hoch, wie ein Adler im Aufwind.
Sieg ist gewiss bei dem Vater so reich.

Sei stark, sei stark, sei stark in dem HERRN
Und sei guten Mutes, denn Er führt dich recht.
Sei stark, sei stark, sei stark in dem HERRN,
Denn der Sieg gehört dir, Seinem Knecht.

Zieh an Seine Rüstung und glaube an Christus,
Und setz deine Hoffnung auf GOTT, Er ist treu.
Kämpfe und trau ganz auf Ihn, der dir beisteht.
Sein Licht scheint auf deinem Weg täglich neu.

Sei stark, sei stark, sei stark in dem HERRN
Und sei guten Mutes, denn Er führt dich recht.
Sei stark, sei stark, sei stark in dem HERRN,
Denn der Sieg gehört dir, Seinem Knecht.

Sei stark in dem HERRN und sei guten Mutes!
Dein mächtiger Retter besiegt jeden Feind.
Fürchte dich nicht, denn der Sieg gehört Ihm allein.
Er schützt dich treu und wird stets bei dir sein.

Sei stark, sei stark, sei stark in dem HERRN
Und sei guten Mutes, denn Er führt dich recht.
Sei stark, sei stark, sei stark in dem HERRN,
Denn der Sieg gehört dir, Seinem Knecht.

Sei stark, sei stark, sei stark in dem HERRN,
Denn der Sieg gehört dir, Seinem Knecht.
Sei stark!

Sois fort dans le Seigneur

Sois fort dans le Seigneur et bon courage !
Il te protège et Il reste immuable.
Il t'élève, comme un aigle dans les airs.
La victoire est certaine avec le Père si riche.

Sois fort, sois fort, sois fort dans le Seigneur
Et bon courage, car Il te guide bien.
Sois fort, sois fort, sois fort dans le Seigneur,
Car la victoire t'appartient, Son serviteur.

Revêts Son armure et crois en Christ,
Et mets ton espoir en Dieu, Il est fidèle.
Combats et aie pleinement confiance en Lui, qui t'assiste.
Sa lumière brille sur ton chemin chaque jour.

Sois fort, sois fort, sois fort dans le Seigneur
Et bon courage, car Il te guide bien.
Sois fort, sois fort, sois fort dans le Seigneur,
Car la victoire t'appartient, Son serviteur.

Sois fort dans le Seigneur et bon courage !
Ton puissant Sauveur vainc chaque ennemi.
Ne crains rien, car la victoire Lui appartient seul.
Il te protège fidèlement et sera toujours avec toi.

Sois fort, sois fort, sois fort dans le Seigneur
Et bon courage, car Il te guide bien.
Sois fort, sois fort, sois fort dans le Seigneur,
Car la victoire t'appartient, Son serviteur.

Sois fort, sois fort, sois fort dans le Seigneur,
Car la victoire t'appartient, Son serviteur.
Sois fort !