Lyrics and translation Voice of Hope Music - Mein Vater, der im Himmel wohnt

Mein Vater, der im Himmel wohnt

Mein Vater, der im Himmel wohnt,
Als König aller Engel thront.
Er ist mir nah' bei Tag und Nacht
Und gibt auf meine Schritte Acht.
Er ist mir nah' bei Tag und Nacht
Und gibt auf meine Schritte Acht.

Er nährt den Sperling auf dem Dach
Und macht zur Früh' die Vöglein wach.
Er schmückt mit Blumen Wald und Flur
Und sorgt für alle Kreatur.
Er schmückt mit Blumen Wald und Flur
Und sorgt für alle Kreatur.

Geschrieben stand in Seiner Hand
Mein Name, eh' ich Ihn gekannt.
In Seinem Schutz geh' ich einher;
Und Er ist Gott: Was will ich mehr?
In Seinem Schutz geh' ich einher;
Und Er ist Gott: Was will ich mehr?

Мой Отец, Который на небесах обитает

Мой Отец, Который на небесах обитает,
Как Царь всех ангелов на троне восседает.
Он близок мне и днём, и в ночной тиши,
И каждый мой шаг Он хранит в Своей руке.
Он близок мне и днём, и в ночной тиши,
И каждый мой шаг Он хранит в Своей руке.

Он воробья на крыше кормит с высоты,
И песнь птенцов разбудит на заре Он для красы.
Он украшает лесом, полем всю страну,
И о творении Своём заботится одну.
Он украшает лесом, полем всю страну,
И о творении Своём заботится одну.

Написано в Его руке с любовью,
Моё имя Он знал ещё до моего рождения,
Под Его защитой я иду вперёд,
И Он - мой Бог: Что ещё мне нужно?
Под Его защитой я иду вперёд,
И Он - мой Бог: Что ещё мне нужно?