Voices - Davizinho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Voices - Davizinho




Davizinho
Davizinho
o Davizinho que podia
Seul Davizinho pouvait
Vencer uma luta assim
Gagner un combat comme ça
o Davizinho que podia
Seul Davizinho pouvait
Pois tinha Deus em fim
Car il avait Dieu à la fin
o Davizinho que podia
Seul Davizinho pouvait
E a luta ele venceu tudo
Et le combat il a tout gagné
Sim, ele que podia
Oui, seul lui pouvait
Com o gigante filisteu
Avec le géant Philistin
Embora um menino Davizinho vencera um leão
Bien que Davizinho était un enfant, il avait vaincu un lion
Pois ele quase matou um urso
Parce qu'il avait presque tué un ours
Com suas próprias mãos
De ses propres mains
Então, ele gira, ele gira, ele gira um seixo bem
Alors, il tourne, il tourne, il tourne un caillou bien
Pessado
Lourd
Para o gigante ele avança
Il avance vers le géant
Com a pedra na mão
Avec la pierre à la main
um Davizinho que podia
Seul Davizinho pouvait
Vencer uma luta assim;
Gagner un combat comme ça ;
So um Davizinho que podia
Seul Davizinho pouvait
Pois tinha Deus em fim.
Car il avait Dieu à la fin.
So um Davizinho que podia
Seul Davizinho pouvait
E a
Et le
Aluta ele travou;
Combat il a mené ;
Sim so ele que podia e cinco pedras ele juntou
Oui, seul lui pouvait et cinq pierres il a rassemblées
Embora um menino Davizinho vencera um leão
Bien que Davizinho était un enfant, il avait vaincu un lion
Pois ele quase matou um urso
Parce qu'il avait presque tué un ours
Com suas proprias mãos
De ses propres mains
Então ele gira, ele gira, ele gira um seixo bem pessado
Alors il tourne, il tourne, il tourne un caillou bien lourd
E para o gigante ele avança
Et il avance vers le géant
Com a pedra na mão
Avec la pierre à la main






Attention! Feel free to leave feedback.