Lyrics and translation Voices - Natal de Luz

Natal de Luz

Cada sentimento de alegria e paz
De amor e de esperança
Que o Natal nos traz
É Deus que envolve a Terra
Num clima especial
Mandando a nós presentes de Natal

Vitrines enfeitadas
Brinquedos pelo chão
A cidade iluminada
Nos tira a atenção

Do Deus que é a estrela
A verdadeira luz
Que brilha em nós apenas Jesus

É Natal, um feliz Natal
Que o menino Deus seja adorado em toda Terra
Bom Natal seja o seu e o meu
Aleluia e glória nosso salvador nasceu

Vitrines enfeitadas
Brinquedos pelo chão
A cidade iluminada
Nos tira a atenção

Do Deus que é a estrela
A verdadeira luz
Que brilha em nós apenas Jesus

É Natal, um feliz Natal
Que o menino Deus seja adorado em toda Terra
Bom Natal seja o seu e o meu
Aleluia e glória nosso salvador nasceu

Ele veio pra ser a luz das nações
E os povos despertarão
Ao soar dos sinos de Belém
De Belém...

É Natal, um feliz Natal
Que o menino Deus seja adorado em toda Terra
Bom Natal seja o seu e o meu
Aleluia e glória nosso salvador nasceu

É Natal, um feliz Natal
Que o menino Deus seja adorado em toda Terra
Bom Natal seja o seu e o meu
Aleluia e glória nosso salvador nasceu

Um Natal, um Natal de luz...

Noël de Lumière

Chaque sentiment de joie et de paix
D'amour et d'espoir
Que Noël nous apporte
C'est Dieu qui enveloppe la Terre
Dans une ambiance spéciale
Nous envoyant des cadeaux de Noël

Vitrines décorées
Jouets par terre
La ville illuminée
Nous détourne l'attention

Du Dieu qui est l'étoile
La vraie lumière
Qui brille en nous, c'est Jésus seul

C'est Noël, un joyeux Noël
Que l'enfant Dieu soit adoré sur toute la Terre
Joyeux Noël à toi et à moi
Alléluia et gloire, notre Sauveur est né

Vitrines décorées
Jouets par terre
La ville illuminée
Nous détourne l'attention

Du Dieu qui est l'étoile
La vraie lumière
Qui brille en nous, c'est Jésus seul

C'est Noël, un joyeux Noël
Que l'enfant Dieu soit adoré sur toute la Terre
Joyeux Noël à toi et à moi
Alléluia et gloire, notre Sauveur est né

Il est venu pour être la lumière des nations
Et les peuples se réveilleront
Au son des cloches de Bethléem
De Bethléem...

C'est Noël, un joyeux Noël
Que l'enfant Dieu soit adoré sur toute la Terre
Joyeux Noël à toi et à moi
Alléluia et gloire, notre Sauveur est né

C'est Noël, un joyeux Noël
Que l'enfant Dieu soit adoré sur toute la Terre
Joyeux Noël à toi et à moi
Alléluia et gloire, notre Sauveur est né

Un Noël, un Noël de lumière...