Voices - Te Amo, Pai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Voices - Te Amo, Pai




Te Amo, Pai
Je t'aime, Papa
Te amo, Pai, te amo
Je t'aime, Papa, je t'aime
Se Tu me proteges, quem vai tocar em mim?
Si Tu me protèges, qui pourra me toucher ?
Te amo, Pois me deste infinitamente mais
Je t'aime, car Tu m'as donné infiniment plus
Do que eu mereço aqui.
Que ce que je mérite ici.
Ninguém vai me intimidar
Personne ne m'intimidera
Sou escolhida de Deus
Je suis l'élue de Dieu
Ninguém vai me condenar,
Personne ne me condamnera,
Jesus, por mim morreu.
Jésus est mort pour moi.
Nem a morte, nem a vida,
Ni la mort, ni la vie,
Nem os anjos principados, Potestades,
Ni les anges principaux, ni les Puissances,
Vão poder tirar o que Jesus me deu.
Ne pourront enlever ce que Jésus m'a donné.
O presente, o futuro, a altura ou a profundidade,
Le présent, l'avenir, la hauteur ou la profondeur,
Nada vai me separar do amor de Deus
Rien ne me séparera de l'amour de Dieu
Eu sou mais que vencedor
Je suis plus que vainqueur
Por Aquele que primeiro me amou, me amou.
Par Celui qui m'a aimé en premier, m'a aimé.
Te amo, Pai, te amo
Je t'aime, Papa, je t'aime
Se Tu me proteges, quem vai tocar em mim?
Si Tu me protèges, qui pourra me toucher ?
Te amo, Pois me deste infinitamente mais
Je t'aime, car Tu m'as donné infiniment plus
Do que eu mereço aqui.
Que ce que je mérite ici.
Ninguém vai me condenar
Personne ne me condamnera
Sou escolhida de Deus
Je suis l'élue de Dieu
Ninguém vai me derrotar,
Personne ne me vaincra,
Jesus, por mim venceu.
Jésus a déjà vaincu pour moi.
Nem a morte, nem a vida,
Ni la mort, ni la vie,
Nem os anjos principados, Potestades,
Ni les anges principaux, ni les Puissances,
Vão poder tirar o que Jesus me deu.
Ne pourront enlever ce que Jésus m'a donné.
O presente, o futuro, a altura ou a profundidade,
Le présent, l'avenir, la hauteur ou la profondeur,
Nada vai me separar do amor de Deus
Rien ne me séparera de l'amour de Dieu
Eu sou mais que vencedor
Je suis plus que vainqueur
Por Aquele que primeiro me amou!
Par Celui qui m'a aimé en premier !
Nem a morte, nem a vida,
Ni la mort, ni la vie,
Nem os anjos principados, Potestades,
Ni les anges principaux, ni les Puissances,
Vão poder tirar o que Jesus me deu.
Ne pourront enlever ce que Jésus m'a donné.
O presente, o futuro, a altura ou a profundidade,
Le présent, l'avenir, la hauteur ou la profondeur,
Nada vai me separar do amor de Deus
Rien ne me séparera de l'amour de Dieu
Eu sou mais que vencedor
Je suis plus que vainqueur
Por Aquele que primeiro me amou, me amou...
Par Celui qui m'a aimé en premier, m'a aimé…





Writer(s): Eyshila


Attention! Feel free to leave feedback.