Voices - É Só Chamar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Voices - É Só Chamar




É Só Chamar
É Só Chamar
No barco seguiam sobre o calmo mar
Sur le bateau, ils naviguaient sur une mer calme
De repente um vento começou soprar
Soudain, un vent a commencé à souffler
Numa noite a tempestade se levantou
Une nuit, la tempête s'est levée
Tem medo dentro do barco, tem água dentro do barco
Il y a de la peur dans le bateau, il y a de l'eau dans le bateau
As fortes ondas do mar
Les fortes vagues de la mer
Querendo o barco afundar
Voulaient faire couler le bateau
O vento sopra e sopra
Le vent souffle et souffle
E agora o que sera?
Et maintenant, que sera-t-il ?
O medo impede de ver o milagre acontecer
La peur empêche de voir le miracle se produire
Jesus esta no barco
Jésus est sur le bateau
Então pra que temer?
Alors, pourquoi avoir peur ?
Quando as forças se acabam
Quand les forces s'épuisent
É chamar, aquele que ate o vento e o mar faz acalmar
Il suffit d'appeler, celui qui calme même le vent et la mer
É chamar. aquele que em meio a tempestade pode descansar
Il suffit d'appeler, celui qui peut se reposer au milieu de la tempête
É chamar. o Deus do impossível o Senhor da terra, céu e mar
Il suffit d'appeler, le Dieu de l'impossible, le Seigneur de la terre, du ciel et de la mer
É chamar, mestre venha me salvar
Il suffit d'appeler, Maître, viens me sauver
É chamar, aquele que ate o vento e o mar faz acalmar
Il suffit d'appeler, celui qui calme même le vent et la mer
É chamar. aquele que em meio a tempestade pode descansar
Il suffit d'appeler, celui qui peut se reposer au milieu de la tempête
É chamar. o Deus do impossível o Senhor da terra, céu e mar
Il suffit d'appeler, le Dieu de l'impossible, le Seigneur de la terre, du ciel et de la mer
É chamar, mestre venha me salvar
Il suffit d'appeler, Maître, viens me sauver
É chamar mestre, mestre, que ele vem
Il suffit d'appeler Maître, Maître, qu'il vient
Mestre, mestre, é chamar
Maître, Maître, il suffit d'appeler
Mestre, que o mar vai se acalmar
Maître, que la mer se calme





Writer(s): Gislaine Alpohim


Attention! Feel free to leave feedback.