Voices in Your Head - Show Me How You Burlesque - translation of the lyrics into Russian
Voices in Your Head Show Me How You Burlesque

Show Me How You Burlesque

Voices in Your Head




Show Me How You Burlesque
Покажи мне, как ты танцуешь бурлеск
Underneath the city lights
Под огнями города
There is a world few know about
Существует мир, о котором мало кто знает
Where rules don't apply, no, yeah
Где правила не действуют, нет, ага
And you can't keep a good girl down
И хорошую девочку не удержать
Ah, oh ah!
Ах, о ах!
She going through the club looking for a good time
Она идет по клубу в поисках хорошего времяпрепровождения
Gonna make that, shake that, money on a dime
Собирается заработать, потрясти, деньги на раз-два
Don't need a sugar daddy, she can work it just fine
Ей не нужен папик, она может справиться сама
Up on the table, she'll be dancing all night (hey-yeah!)
На столе она будет танцевать всю ночь (эй-да!)
Babydoll just come alive
Куколка оживает
Under the spotlight
В свете прожектора
All the girls wanna fall in line
Все девушки хотят встать в очередь
We say
Мы говорим
He-eh-eh-hey
Хей-эй-эй-хей
Here come the ladies 'bout to give a little show
Вот идут дамы, сейчас устроят небольшое шоу
He-eh-eh-hey
Хей-эй-эй-хей
Here come the boys you gotta show a little more
Вот идут парни, вам нужно показать немного больше
(More, more, more)
(Больше, больше, больше)
Hit it up, get it up, won't let you rest
Зажигай, давай, не дам тебе покоя
Hit it up, get it up, this is not a test
Зажигай, давай, это не тест
Hit it up, get it up, gotta give me your best
Зажигай, давай, покажи мне все, на что ты способна
So get your ass up, show me how you burlesque
Так что поднимай свою задницу, покажи мне, как ты танцуешь бурлеск
Hit it up, get it up, won't let you rest
Зажигай, давай, не дам тебе покоя
Hit it up, get it up, this is not a test
Зажигай, давай, это не тест
Hit it up, get it up, gotta give me your best
Зажигай, давай, покажи мне все, на что ты способна
So get your ass up, show me how you burlesque
Так что поднимай свою задницу, покажи мне, как ты танцуешь бурлеск
A little bit of naughty, is a little bit nice
Немного непослушания — это немного приятно
She a whole lot of glam, sweat, sugar, sex, spice
Она вся в гламуре, поте, сахаре, сексе, специях
Just shimmy, shimmy, strut, strut
Просто виляй, виляй, дефилируй, дефилируй
Give a little what, what
Покажи немного что, что
Up on the table she'll be dancing all night (hey-yeah!)
На столе она будет танцевать всю ночь (эй-да!)
Everybody just come to life
Все оживают
Under the spotlight
В свете прожектора
All the boys wanna fall behind
Все парни хотят быть позади
We say
Мы говорим
He-eh-eh-hey
Хей-эй-эй-хей
Here come the ladies 'bout to give a little show
Вот идут дамы, сейчас устроят небольшое шоу
He-eh-eh-hey
Хей-эй-эй-хей
Here come the boys you gotta show a little more
Вот идут парни, вам нужно показать немного больше
Hit it up, get it up, won't let you rest
Зажигай, давай, не дам тебе покоя
Hit it up, get it up, this is not a test
Зажигай, давай, это не тест
Hit it up, get it up, gotta give me your best
Зажигай, давай, покажи мне все, на что ты способна
So get your ass up, show me how you burlesque
Так что поднимай свою задницу, покажи мне, как ты танцуешь бурлеск
Hit it up, get it up, won't let you rest
Зажигай, давай, не дам тебе покоя
Hit it up, get it up, this is not a test
Зажигай, давай, это не тест
Hit it up, get it up, gotta give me your best
Зажигай, давай, покажи мне все, на что ты способна
So get your ass up, show me how you burlesque
Так что поднимай свою задницу, покажи мне, как ты танцуешь бурлеск
Okay girls, let's show them how it's done
Итак, девочки, давайте покажем им, как это делается
Let me hear you say, yeah!
Дайте мне услышать ваше "да!"
(Hey!)
(Эй!)
Said, yeah!
Скажите "да!"
(Yeah!)
(Да!)
I said, yeah!
Я сказала "да!"
(Yeah!)
(Да!)
I said, yeah... yeah!
Я сказала "да... да!"
1, 2, 3!
1, 2, 3!
Hit it up, get it up, won't let you rest
Зажигай, давай, не дам тебе покоя
Hit it up, get it up, this is not a test
Зажигай, давай, это не тест
Hit it up, get it up, gotta give me your best
Зажигай, давай, покажи мне все, на что ты способна
So get your ass up, show me how you burlesque
Так что поднимай свою задницу, покажи мне, как ты танцуешь бурлеск
Hit it up, get it up, won't let you rest
Зажигай, давай, не дам тебе покоя
Hit it up, get it up, this is not a test
Зажигай, давай, это не тест
Hit it up, get it up, gotta give me your best
Зажигай, давай, покажи мне все, на что ты способна
So get your ass up, show me how you burlesque
Так что поднимай свою задницу, покажи мне, как ты танцуешь бурлеск
Hit it up, get it up, won't let you rest
Зажигай, давай, не дам тебе покоя
Hit it up, get it up, this is not a test
Зажигай, давай, это не тест
Hit it up, get it up, gotta give me your best
Зажигай, давай, покажи мне все, на что ты способна
So get your ass up, get your ass up!
Так что поднимай свою задницу, поднимай свою задницу!
Get it up, won't let you rest
Давай, не дам тебе покоя
Hit it up, get it up, this is not a test
Зажигай, давай, это не тест
Hit it up, get it up, gotta give me your best
Зажигай, давай, покажи мне все, на что ты способна
So get your ass up, show me how you burlesque
Так что поднимай свою задницу, покажи мне, как ты танцуешь бурлеск




Writer(s): Christina Aguilera, Christopher A. Stewart, Claude Kelly
Voices in Your Head - Show Me How You Burlesque
Album
Show Me How You Burlesque
date of release
04-01-2016

1 Show Me How You Burlesque
Attention! Feel free to leave feedback.