Lyrics and translation Void - Moving

Moving

Yeah I keep it movin'
They listening and they like who this
They say I ain't really fucking with that new shit
But when they hear this they like oh shit
Yeah I keep it movin'
They listening and they like who this
They say I ain't really fucking with that new shit
But when they hear this they like oh shit
Yeah I keep it movin'
They listening and they like who this
They say I ain't really fucking with that new shit
But when they hear this they like oh shit

Y'all said that y'all want good song
Now I'll show that you're all wrong
Just got back from Belgium bought a new bong
Came into the store they like for a song
Everybody wanna fuck me up gotta stay strong
Hitting headshots yeah you know I get that ding-dong
Rumors spreading like ping-pong
You know u fucked for like lifelong
Everybody making stupid money they thinking they can run the game
But when you dig into the lyrics you'll be like what the fuck he saying
People like Lil Pump only really care about the fame
At least I'm glad that not all rappers are the same
Now I gotta cock-back and aim
Spitting shit y'all be turning into flames
You taking pictures but can't see the full frame
Why y'all be thinking that this shit a game

Yeah I keep it movin'
They listening and they like who this
They say I ain't really fucking with that new shit
But when they hear this they like oh shit
Yeah I keep it movin'
They listening and they like who this
They say I ain't really fucking with that new shit
But when they hear this they like oh shit

For all those mumble rappers decaying
For all these beats that I'm slaying
For all those times I got faded
For all those people praying
For all those people that made it
For all this bullshit you're displaying
Killin' shit like an unkillable undisputed criminal
Biblical with these rhymes I'm so lyrical
This shit is not fictional it's physical
Y'all so critical, you additional and so predictable
I'm slaying these bars your condition after this is gonna be so critical (agh)
Unlimited syllables unthinkable I'm analytical
Veridical with this shit I'm not invisible
This shit I'm spitting is inadmissible
Unlivable, I'm inimical aboriginal
The principle is to be killing slow and irresistible
I'm doing this volitionally, purposefully and unmercifully
I'm staying in this game with permanency and permanently
Unfortunately you have some turbulency this shit is not personally
I did this purposely

Yeah I keep it movin'
They listening and they like who this
They say I ain't really fucking with that new shit
But when they hear this they like oh shit
Yeah I keep it movin'
They listening and they like who this
They say I ain't really fucking with that new shit
But when they hear this they like oh shit

I'll have to admit
You all look like such lunatics
Chopping like chopsticks
I'm laying down the bricks
I'm on a new level be careful I won't be gentle
Instrumentals are fundamental
I'm an experimental compartmental detrimental devil
I'm mental unsentimental intercontinental
You'll need Proventil again till I'm fragmental
Accidental, hit you on the head and turn you into a lentil
Coincidental, your birth wasn't ornamental
I wasn't trying to be judgmental
This shit is fucking environmental
Yeah

Yeah I keep it movin'
They listening and they like who this
They say I ain't really fucking with that new shit
But when they hear this they like oh shit

En mouvement

Ouais, je continue d'avancer
Ils écoutent et se demandent qui c'est
Ils disent que je ne suis pas vraiment branché sur les nouveautés
Mais quand ils entendent ça, ils disent : oh merde
Ouais, je continue d'avancer
Ils écoutent et se demandent qui c'est
Ils disent que je ne suis pas vraiment branché sur les nouveautés
Mais quand ils entendent ça, ils disent : oh merde
Ouais, je continue d'avancer
Ils écoutent et se demandent qui c'est
Ils disent que je ne suis pas vraiment branché sur les nouveautés
Mais quand ils entendent ça, ils disent : oh merde

Vous avez tous dit que vous vouliez une bonne chanson
Maintenant, je vais vous montrer que vous avez tous tort
Je reviens de Belgique, j'ai acheté un nouveau bong
Je suis entré dans le magasin, ils m'ont demandé une chanson
Tout le monde veut me défoncer, je dois rester fort
Je fais mouche, tu sais que je fais mouche
Les rumeurs se répandent comme une traînée de poudre
Tu sais que tu es foutu pour la vie
Tout le monde se fait de l'argent facilement, ils pensent qu'ils peuvent mener le jeu
Mais quand tu creuses les paroles, tu te demandes ce qu'il raconte
Les gens comme Lil Pump ne se soucient que de la gloire
Au moins, je suis content que tous les rappeurs ne soient pas pareils
Maintenant, je dois armer et viser
Je crache des trucs, vous allez tous prendre feu
Tu prends des photos mais tu ne vois pas l'image en entier
Pourquoi pensez-vous que ce truc est un jeu ?

Ouais, je continue d'avancer
Ils écoutent et se demandent qui c'est
Ils disent que je ne suis pas vraiment branché sur les nouveautés
Mais quand ils entendent ça, ils disent : oh merde
Ouais, je continue d'avancer
Ils écoutent et se demandent qui c'est
Ils disent que je ne suis pas vraiment branché sur les nouveautés
Mais quand ils entendent ça, ils disent : oh merde

Pour tous ces rappeurs marmonnants en décomposition
Pour tous ces beats que je massacre
Pour toutes ces fois où j'étais défoncé
Pour toutes ces personnes qui prient
Pour toutes ces personnes qui ont réussi
Pour toutes ces conneries que tu affiches
Je tue tout comme un criminel invincible et incontesté
Biblique avec ces rimes, je suis tellement lyrique
Ce truc n'est pas fictif, c'est physique
Vous êtes tellement critiques, vous êtes superflus et tellement prévisibles
Je massacre ces mesures, votre état après ça va être critique (agh)
Syllabes illimitées impensables, je suis analytique
Véridique avec ce truc, je ne suis pas invisible
Ce truc que je crache est inadmissible
Invivable, je suis un aborigène hostile
Le principe est de tuer lentement et irrésistiblement
Je fais ça volontairement, délibérément et impitoyablement
Je reste dans ce jeu avec permanence et de façon permanente
Malheureusement, vous avez des turbulences, ce truc n'est pas personnel
Je l'ai fait exprès

Ouais, je continue d'avancer
Ils écoutent et se demandent qui c'est
Ils disent que je ne suis pas vraiment branché sur les nouveautés
Mais quand ils entendent ça, ils disent : oh merde
Ouais, je continue d'avancer
Ils écoutent et se demandent qui c'est
Ils disent que je ne suis pas vraiment branché sur les nouveautés
Mais quand ils entendent ça, ils disent : oh merde

Je dois admettre
Vous ressemblez tous à des fous
Je vous découpe comme des baguettes
Je pose les briques
Je suis à un autre niveau, fais attention, je ne serai pas tendre
Les instrumentaux sont fondamentaux
Je suis un diable expérimental, compartimenté et nuisible
Je suis mental, insensible, intercontinental
Tu auras encore besoin de Ventoline jusqu'à ce que je sois fragmentaire
Accidentellement, je te frappe sur la tête et je te transforme en lentille
Par coïncidence, ta naissance n'était pas ornementale
Je n'essayais pas d'être critique
Ce truc est putain d'environnemental
Ouais

Ouais, je continue d'avancer
Ils écoutent et se demandent qui c'est
Ils disent que je ne suis pas vraiment branché sur les nouveautés
Mais quand ils entendent ça, ils disent : oh merde