Lyrics and translation Void Of Vision feat. Ryan Bowles - Dead-Eye
The
deepest
darkness
is
taking
its
toll
Les
ténèbres
les
plus
profondes
font
des
ravages
Relive
and
follow
these
old
memories
on
through
the
shadows
all
but
on
your
own
Revis
et
suis
ces
vieux
souvenirs
à
travers
les
ombres,
tout
seul
On
my
own
Tout
seul
Attempt
to
fill
the
void
in
your
broken
soul
and
mind,
despite
the
pain,
through
all
the
fear
inside
Essaie
de
combler
le
vide
dans
ton
âme
et
ton
esprit
brisés,
malgré
la
douleur,
à
travers
toute
la
peur
qui
te
ronge
I
know
it's
hard
to
face
the
truth
Je
sais
qu'il
est
difficile
de
faire
face
à
la
vérité
When
all
around
we're
being
fed
nothing
but
lies
Quand
tout
autour
de
nous,
on
ne
nous
nourrit
que
de
mensonges
Well
I
know
this
started
Je
sais
que
ça
a
commencé
Only
when
it
came
to
an
end
Seulement
quand
ça
a
pris
fin
All
you
did
was
try
and
send
false
hope
out
to
the
masses
Tout
ce
que
tu
as
fait,
c'est
essayer
de
propager
un
faux
espoir
aux
masses
They
say
it
pains,
but
they'll
never
know
the
heartache
of
being
able
to
breathe
without
you
here.
Ils
disent
que
ça
fait
mal,
mais
ils
ne
connaîtront
jamais
la
douleur
de
pouvoir
respirer
sans
toi
ici.
We're
only
wishing
back
wasted
time,
if
only
you'd
have
chosen
to
stay
by
my
side
On
ne
fait
que
regretter
le
temps
perdu,
si
seulement
tu
avais
choisi
de
rester
à
mes
côtés
If
all
my
regrets
could
be
retraced
Si
tous
mes
regrets
pouvaient
être
effacés
I
know
I'd
end
up
in
the
same
fucking
place.
Je
sais
que
je
finirais
au
même
foutu
endroit.
There's
no
saving
face,
I've
lost
all
complacency,
of
where
I
wished
to
be
Il
n'y
a
pas
de
salut,
j'ai
perdu
toute
complaisance,
de
l'endroit
où
je
voulais
être
I'm
still
lost
and
retracing
Je
suis
toujours
perdu
et
je
retrace
The
time
that
I
have
spent
just
to
forget
you
Le
temps
que
j'ai
passé
juste
pour
t'oublier
I'm
trying
so
hard
to
forget
you
J'essaie
si
fort
de
t'oublier
I
tried
to
find
the
remainder
of
bliss
in
my
life
J'ai
essayé
de
trouver
le
reste
du
bonheur
dans
ma
vie
I've
been
left
with
all
these
traces
of
self
deceit
Il
ne
me
reste
que
ces
traces
d'auto-tromperie
Myself,
a
broken
boy
cherishing
these
times
of
regret
and
anguish
Moi-même,
un
garçon
brisé
qui
chérit
ces
moments
de
regrets
et
d'angoisse
I'm
simply
keeping
the
sickness
inside
Je
garde
simplement
la
maladie
en
moi
But
I
know
that
I
will
remember
you
Mais
je
sais
que
je
me
souviendrai
de
toi
I
will
remember
you
Je
me
souviendrai
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.