Void Of Vision - GOTHIKA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Void Of Vision - GOTHIKA




GOTHIKA
ГОТИКА
I am a servant to the sentiment
Я раб этого чувства,
Left here to reminisce
Оставленный здесь предаваться воспоминаниям.
You'll find me on my own out in the deep end
Ты найдешь меня одного на глубине,
I'll take the blame and make it all mine
Я возьму вину на себя.
I was born in the wrong place at the wrong time
Я родился не в том месте, не в то время.
I self destruct
Я разрушаю себя.
What the fuck was I thinking of? (You bitter selfish cunt)
О чем, черт возьми, я думал? (Ты черствая эгоистичная дрянь!)
Mental flux, primal lust
Поток мыслей, первобытная похоть.
I fear no one, feel no love
Я никого не боюсь, ничего не чувствую.
Forever numb
Навсегда онемевший.
Is this really the master plan?
Неужели это и есть главный план?
Is this all that I am?
Неужели это все, что я есть?
It's all about the blood on my hands
Все дело в крови на моих руках.
You'll never understand
Ты никогда не поймешь,
How hard it is to rid off the red
Как трудно избавиться от красного.
I've got the blood on my hands
У меня кровь на руках.
You'll never understand
Ты никогда не поймешь,
A razor blade temperament
Нрав бритвенного лезвия
And a head stuck in the sand
И голову, зарытую в песок.
You'll never understand
Ты никогда не поймешь.
You'll never understand
Ты никогда не поймешь.
You'll never understand
Ты никогда не поймешь.
You'll never understand
Ты никогда не поймешь.
You'll never understand
Ты никогда не поймешь.
You'll never understand
Ты никогда не поймешь.
I'm dissonant 'til death
Я буду диссонансом до самой смерти.
The stains are on my skin
Пятна на моей коже.
Numb until the end
Онемевший до конца.
I can't feel anything
Я ничего не чувствую.
It's like walking on a broken mirror
Это как идти по разбитому зеркалу.
I've seen my fate and it couldn't be clearer
Я видел свою судьбу, и она не могла быть яснее.
I self destruct
Я разрушаю себя.
What the fuck was I thinking of?
О чем, черт возьми, я думал?
Mental flux, primal lust
Поток мыслей, первобытная похоть.
I fear no one, feel no love
Я никого не боюсь, ничего не чувствую.
Forever numb
Навсегда онемевший.
I've got the blood on my hands
У меня кровь на руках.
Oh God, it stains my skin
Боже, она пачкает мою кожу.
I've got the blood on my hands
У меня кровь на руках.
Oh, it's on my hands
Она на моих руках.
You'll never understand
Ты никогда не поймешь.





Writer(s): James Mckendrick, George Murphy, Jack Bergin, Lance Allan Prenc


Attention! Feel free to leave feedback.