Void Of Vision - Lifeblood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Void Of Vision - Lifeblood




Welcome to my dreams
Добро пожаловать в мои мечты!
Waking up has never been so hard
Просыпаться еще никогда не было так тяжело.
Rest assured, I've never made it this far before
Будьте уверены, я еще никогда не заходил так далеко.
I fear and loathe how long we have left
Я боюсь и ненавижу как долго нам осталось
Until its all done and gone
Пока все это не закончится и не исчезнет
Bury me deep inside my faith
Похорони меня глубоко в моей вере.
Then in a few years, release me from under the soil and dirt
Затем через несколько лет освободите меня из-под земли и грязи.
In which I've concealed my entire life with
В которой я скрывал всю свою жизнь.
Waiting for a chance, a hint of hope
Жду шанса, намека на Надежду.
Now faced with life, unsure of everything
Теперь, столкнувшись лицом к лицу с жизнью, я ни в чем не уверен.
I wear the colours of a skeptical man
Я ношу цвета скептика.
Black and grey, is all I see
Черное и серое-вот все, что я вижу.
Friends that I've lost
Друзья, которых я потерял.
I'm trying hard to forget
Я изо всех сил стараюсь забыть.
I could've sworn that they said, they'd be here forever
Я мог бы поклясться, что они сказали, что будут здесь вечно,
But I know, they're still there watching me neck deep in failure
но я знаю, что они все еще там, наблюдая за мной по шею в провале.
I'm fucking soaked to the bone
Я чертовски промокла до костей
Heart on my sleeve, severed and worn
Сердце на моем рукаве, разорванное и изношенное.
Replaced realism for bliss
Заменил реализм блаженством.
I'll never trade it back
Я никогда не отдам его обратно.
This is my everything
Это мое все.





Writer(s): Mitchell Fairlie, Matthew Guy Thompson, James Mckendrick, Jack Bergin, George Pfaendner


Attention! Feel free to leave feedback.