Vojtaano - Lavina - translation of the lyrics into German

Lavina - Vojtaanotranslation in German




Lavina
Lawine
Od mala kopal do míče
Von klein auf kickte er den Ball,
Bylo to nadějný lvíče
er war ein vielversprechender kleiner Löwe.
Pak objevil co je výčep
Dann entdeckte er, was eine Kneipe ist,
Rázem bylo všechno v píče
und plötzlich war alles im Arsch.
Laviii, řítí se jak lavina
Laviii, er rast wie eine Lawine,
Laviii, génius i dilina
Laviii, Genie und Idiot zugleich,
Laviii, z vrcholu na dno
Laviii, vom Gipfel zum Grund,
Sparta, Vyšehrad, vyhrát, padnout
Sparta, Vyšehrad, gewinnen, fallen.
Nevěřil že se mu krátí
Er glaubte nicht, dass seine Zeit knapp wird,
Čas jak mu říkala máti
wie seine Mutter ihm sagte.
Heslo měl kalit a klátit
Sein Motto war: Saufen und flachlegen,
Zkouší se na hřiště vrátit
er versucht, auf den Platz zurückzukehren.
Laviii, řítí se jak lavina
Laviii, er rast wie eine Lawine,
Laviii, génius i dilina
Laviii, Genie und Idiot zugleich,
Laviii, z vrcholu na dno
Laviii, vom Gipfel zum Grund,
Sparta, Vyšehrad, vyhrát, padnout
Sparta, Vyšehrad, gewinnen, fallen.
Laviii, řítí se jak lavina
Laviii, er rast wie eine Lawine,
Laviii, génius i dilina
Laviii, Genie und Idiot zugleich,
Laviii, z vrcholu na dno
Laviii, vom Gipfel zum Grund,
Sparta, Vyšehrad, vyhrát, padnout
Sparta, Vyšehrad, gewinnen, fallen.
Od mala kopal do míče
Von klein auf kickte er den Ball,
Bylo to nadějný lvíče
er war ein vielversprechender kleiner Löwe.
Pak objevil co je výčep
Dann entdeckte er, was eine Kneipe ist,
Rázem bylo všechno v píče
und plötzlich war alles im Arsch.
Laviii, řítí se jak lavina
Laviii, er rast wie eine Lawine,
Laviii, génius i dilina
Laviii, Genie und Idiot zugleich,
Laviii, z vrcholu na dno
Laviii, vom Gipfel zum Grund,
Sparta, Vyšehrad, vyhrát, padnout
Sparta, Vyšehrad, gewinnen, fallen.
Laviii, řítí se jak lavina
Laviii, er rast wie eine Lawine,
Laviii, génius i dilina
Laviii, Genie und Idiot zugleich,
Laviii, z vrcholu na dno
Laviii, vom Gipfel zum Grund,
Sparta, Vyšehrad, vyhrát, padnout
Sparta, Vyšehrad, gewinnen, fallen.
Z vrcholu na dno
Vom Gipfel zum Grund,
Sparta, Vyšehrad, vyhrát, padnout
Sparta, Vyšehrad, gewinnen, fallen.





Writer(s): Vojtech Zavesky


Attention! Feel free to leave feedback.