Vojtaano - Rumaky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vojtaano - Rumaky




Rumaky
Ромчики
Promiňte dámy tenhle track není na vaše přání
Простите, дамы, этот трек не по вашим заявкам.
Je vo tom co my chlapi děláme snad nejvíc rádi
Он о том, что мы, мужики, любим больше всего.
vím co si teď myslíte, ne, není to šukání
Я знаю, о чем вы сейчас подумали, но нет, это не секс.
Co je před šukáním? Přeci chlastání
Что идет перед сексом? Конечно же, выпивка!
Je to tak a kdo říká že ne
Так и есть, а кто скажет, что нет,
Ten kecá jak volební program svobody unie
Тот врет, как предвыборная программа Партии свободы и единства.
Kde je rumák a kola, viňák a soda
Где ром с колой, вино с содовой,
Ganja, paper, tam je pohoda
Ганжа, блант там кайф и свобода.
Nemusí bejt zrovna žádná speciální sezóna
И не нужен для этого особый сезон,
Chlastá se furt a všude a to pořád dokola
Пьют всегда и везде, и так по кругу.
V létě válej se kde chceš, furt ta samá osnova
Летом валяются где попало, и все по той же схеме.
Jen musíš si dát bacha, nevodchytí morona
Только надо быть осторожным, чтобы менты не прихватили.
A když zima udeří, nahrnem se do dveří hospody
А когда зима наступает, все ломятся в двери кабаков.
Každej v tu chvíli uvěří že vyléčej ho rumy
Каждый в этот момент верит, что ром его исцелит.
Teď jdu na panáka, holky sorry
А я пошел за стопкой, девчонки, извините.
Mrknu budu chtít slyšet ňákou novou story
Вернусь, когда захочу послушать очередную сплетню.
Kdo s kým chodí a kdo na koho sere
Кто с кем встречается, а кто на кого злится,
A vona se s ním vychrápala, to je děvka hele
А она с ним переспала, вот же шалава, блин.
A koukni jak se nese, myslí si že skvěle
И посмотри, как она вырядилась, думает, что богиня.
Holky to nesere, mně je to u prdele
Да плевать мне на баб, меня это не парит.
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
Utrácet lováky za rumáky, lehnout si do trávy
Тратить деньги на ром, валяться на траве.
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
Utrácet lováky za rumáky, lehnout si do trávy
Тратить деньги на ром, валяться на траве.
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
Utrácet lováky za rumáky, lehnout si do trávy
Тратить деньги на ром, валяться на траве.
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
A trochu trávy, héééj
И немного травки покурить, эй!
A jedeme zase pokračovat track se asi sluší
И мы продолжаем, трек ведь надо добить.
jen pozdravit pár kámošů a ty co maj v uších
Осталось только передать привет корешам и тем, кто меня слушает.
Vysílám jedinej signál: spaste svoji duši
Посылаю один единственный сигнал: спасите свои души.
S.O.S. tečka rum tečka pivo tak co tušíš
С.О.С. точка ром точка пиво, ну ты понял?
jsi v Praze nebo tam na severu Česka
Где бы ты ни был, в Праге или на севере Чехии,
Nezapomeň na tradice, vylej se jak švestka
Не забывай о традициях, накидайся как следует.
Hlavně to nepřežeň, cílem není ztroskotat
Главное, не переборщи, цель не в том, чтобы уйти в штопор.
Jenom přiměřeně hulit, nesmažit, pivo sát
Просто в меру дунуть, не спалиться, пивко потягивать.
Ještě doporučím o víkendu hodně dlouho spát
И еще советую на выходных подольше поспать,
Fotbal hrát, hodně žrát, vo to víc chlastat
В футбол погонять, пожрать от души, ну и выпить, само собой.
Ale teď tenhle track ukončím jako kat
А теперь этот трек заканчиваю, как палач.
A co teď budu dělat? Jediná volba - nasávat
И что я буду делать? Выбор один - бухать!
Loučim se, zdravím ženy, odpusťte mi
Прощаюсь, дамы, простите меня,
Že přišlo mi na jazyk pár vět a tak a tak
Что сорвалось у меня с языка пару фраз, ну и так далее.
žije Liťák!
Да здравствует Лит!
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
Utrácet lováky za rumáky, lehnout si do trávy
Тратить деньги на ром, валяться на траве.
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
Utrácet lováky za rumáky, lehnout si do trávy
Тратить деньги на ром, валяться на траве.
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
Utrácet lováky za rumáky, lehnout si do trávy
Тратить деньги на ром, валяться на траве.
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
A trochu trávy, héééj
И немного травки покурить, эй!
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
Utrácet lováky za rumáky, lehnout si do trávy
Тратить деньги на ром, валяться на траве.
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
Utrácet lováky za rumáky, lehnout si do trávy
Тратить деньги на ром, валяться на траве.
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
Utrácet lováky za rumáky, lehnout si do trávy
Тратить деньги на ром, валяться на траве.
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
A trochu trávy, héééj
И немного травки покурить, эй!
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:
Ještě stále ma to baví
Мне до сих пор это нравится:





Writer(s): Vojtech Zavesky


Attention! Feel free to leave feedback.