Radio Time - Vojtěch Dyk & B-Side Band. translation in German

Radio Time

New York, Blue Note a perfect place to hide
Hey, give me a break now, what I wan't you'll never know
Well, it's so funny just like that Valentine
what will I need when autumn leaves and winter's come
I'm reaching so high but look at that heavyload
I'm looking so high I wonder if it's over, no
No, no, no take all of me
I'm wondering on the misty road following footprints
it will take five days to see more

Just one more night in Abbey Road
with open heart and beating soul
we'll share the moods on the radio
all the vibes in stereo

Don't say maybe, open your mind
we've got those beautiful tunes to fly on
Don't say maybe, lady
Don't be undecided
give me a ride in such a wonderful summer time
Please don't say maybe,
the same old maybe all the time

Just one more night in Abbey Road
with open heart and beating soul
we'll share the moods on the radio
all the vibes in stereo

Don't say maybe, open your mind
we've got those beautiful tunes to fly on
Don't say maybe, lady
Don't be undecided
give me a ride in such a wonderful summer time
Please don't say maybe,
Don't say maybe, open your mind
we've got those beautiful tunes to fly on
Don't say maybe, lady
Don't be undecided
give me a ride in such a wonderful summer time
Please don't say maybe

Radiozeit

New York, Blue Note, ein perfekter Ort, um sich zu verstecken
Hey, gib mir jetzt eine Pause, was ich will, wirst du nie erfahren
Nun, es ist so lustig, genau wie dieser Valentinstag
Was werde ich brauchen, wenn der Herbst geht und der Winter kommt
Ich greife so hoch, aber schau dir diese schwere Last an
Ich schaue so hoch, ich frage mich, ob es vorbei ist, nein
Nein, nein, nein, nimm alles von mir
Ich wandere auf der nebligen Straße und folge Fußspuren
Es wird fünf Tage dauern, um mehr zu sehen

Nur noch eine Nacht in der Abbey Road
mit offenem Herzen und schlagender Seele
Wir werden die Stimmungen im Radio teilen
alle Schwingungen in Stereo

Sag nicht vielleicht, öffne deinen Geist
Wir haben diese wunderschönen Melodien, um darauf zu fliegen
Sag nicht vielleicht, meine Liebe
Sei nicht unentschlossen
Gib mir eine Fahrt in solch einer wundervollen Sommerzeit
Bitte sag nicht vielleicht,
immer dasselbe Vielleicht

Nur noch eine Nacht in der Abbey Road
mit offenem Herzen und schlagender Seele
Wir werden die Stimmungen im Radio teilen
alle Schwingungen in Stereo

Sag nicht vielleicht, öffne deinen Geist
Wir haben diese wunderschönen Melodien, um darauf zu fliegen
Sag nicht vielleicht, meine Liebe
Sei nicht unentschlossen
Gib mir eine Fahrt in solch einer wundervollen Sommerzeit
Bitte sag nicht vielleicht,
Sag nicht vielleicht, öffne deinen Geist
Wir haben diese wunderschönen Melodien, um darauf zu fliegen
Sag nicht vielleicht, meine Liebe
Sei nicht unentschlossen
Gib mir eine Fahrt in solch einer wundervollen Sommerzeit
Bitte sag nicht vielleicht