Volbeat - A Better Believer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Volbeat - A Better Believer




Let her be
Оставь ее в покое.
She belongs to me
Она принадлежит мне.
And the moment comes when I no longer know your name
И наступает момент, когда я больше не знаю твоего имени.
A lonely maiden stands beyond infernal fire
Одинокая девушка стоит за адским огнем.
A prince awaits his destiny for all time
Принц всегда ждет своей судьбы.
Oh baby darling, you will see
О, детка, Дорогая, ты увидишь.
Your blood belongs to him, a soulless feast
Твоя кровь принадлежит ему, бездушный пир.
Reborn by the power of the darkness face
Возрожденный силой лица тьмы.
A rebirth of his lover to avenge his hate
Возрождение его возлюбленной, чтобы отомстить за его ненависть.
Oh baby darling, you will see
О, детка, Дорогая, ты увидишь.
Your blood belongs to him, a soulless feast
Твоя кровь принадлежит ему, бездушный пир.
Heaven betrayed you
Небеса предали тебя.
They said that her soul could not be saved
Они сказали, что ее душа не может быть спасена.
A better believer
Лучший верующий
The blood is life, his sword sacrificed the cross
Кровь - это жизнь, его меч принес в жертву крест.
Returning with a hunger by the power of love
Возвращаясь с голодом силой любви.
Oh baby darling, you will see
О, детка, Дорогая, ты увидишь.
Your blood belongs to him, a soulless feast
Твоя кровь принадлежит ему, бездушный пир.
Heaven betrayed you
Небеса предали тебя.
They said that her soul could not be saved
Они сказали, что ее душа не может быть спасена.
A better believer
Лучший верующий
Let her be
Оставь ее в покое.
She belongs to me
Она принадлежит мне.
And the moment comes when I no longer know your name
И наступает момент, когда я больше не знаю твоего имени.
A lonely maiden stands beyond infernal fire
Одинокая девушка стоит за адским огнем.
A prince awaits his destiny for all time
Принц всегда ждет своей судьбы.
Oh baby darling, you will see
О, детка, Дорогая, ты увидишь.
Your blood belongs to him, a soulless feast
Твоя кровь принадлежит ему, бездушный пир.
Reborn by the power of the darkness face
Возрожденный силой лица тьмы.
A rebirth of his lover to avenge his hate
Возрождение его возлюбленной, чтобы отомстить за его ненависть.
Oh baby darling, you will see
О, детка, Дорогая, ты увидишь.
Your blood belongs to him a soulless feast
Твоя кровь принадлежит ему бездушный пир
Heaven betrayed you
Небеса предали тебя.
They said that her soul could not be saved
Они сказали, что ее душа не может быть спасена.
A better believer
Лучший верующий
Let her be
Оставь ее в покое.
She belongs to me
Она принадлежит мне.
And the moment comes when I no longer know your name
И наступает момент, когда я больше не знаю твоего имени.





Writer(s): MICHAEL POULSEN


Attention! Feel free to leave feedback.