Volbeat - In the Barn of the Goat Giving Birth to Satan’s Spawn in a Dying World of Doom - translation of the lyrics into German




In the Barn of the Goat Giving Birth to Satan’s Spawn in a Dying World of Doom
In der Scheune der Ziege, die Satans Brut in einer sterbenden Welt des Untergangs gebiert
Coughing on the ground like an old used automobile
Hustend auf dem Boden wie ein altes, verschlissenes Auto
I saw the light of time, the sun was burning fields
Ich sah das Licht der Zeit, die Sonne brannte die Felder
And when The Angels fall, banished from the sky
Und als die Engel fallen, vom Himmel verbannt
I lace my dirty boots and drag the wagon for a ride
Schnüre ich meine schmutzigen Stiefel und ziehe den Wagen zur Fahrt
I walk the night
Ich gehe die Nacht
I walk the night
Ich gehe die Nacht
Pounding sweat, the fever cheats the creepy mind
Schweißtreibend, das Fieber betrügt den gruseligen Verstand
Pleading agony from the wagons plague of Christ
Flehende Qual vom Wagen der Plage Christi
Chanting masquerade, the crooked souls on fire
Chantierende Maskerade, die krummen Seelen in Flammen
Into the circle and raise your glass of wine
Tretet in den Kreis und erhebt eure Gläser mit Wein
I walk the line
Ich gehe die Linie
I walk the night
Ich gehe die Nacht
I am the night
Ich bin die Nacht
Baby, we're going out in the barn tonight
Baby, heute Nacht gehen wir in die Scheune
Put on your silky dress, I got a bloody appetite
Zieh dein seidenes Kleid an, ich habe blutigen Appetit
A day for the masses, they call it reborn
Ein Tag für die Massen, sie nennen es Wiedergeburt
By the power of thunder, the cross will hit the ground
Durch die Kraft des Donners wird das Kreuz zu Boden fallen
So baby, you saw the burning fields as I-
Also Baby, du sahst die brennenden Felder wie ich-
Baby, see the black moon rise above
Baby, sieh den schwarzen Mond über uns aufgehen
A blood-red sky that feats the calling of the horned one
Ein blutroter Himmel, der dem Ruf des Gehörnten folgt
The white gates of heaven will turn to dust
Die weißen Tore des Himmels werden zu Staub
The wagon with angels will be fed for the one
Der Wagen mit Engeln wird für den einen gefüttert
So baby, open up your pretty eyes
Also Baby, öffne deine schönen Augen
Huh!
Huh!
In the barn of the goat, giving birth to Satan's spawn in a dying world of doom
In der Scheune der Ziege, die Satans Brut in einer sterbenden Welt des Untergangs gebiert






Attention! Feel free to leave feedback.