Lyrics and Russian translation Vold Book - Journey to Forever

Journey to Forever

People of the future world, silicon hearts, as rare as a shooting star
This dream sequence of deepest waters and foreign sands is brought to you by
The mystical states of Bohemian-treasured psychedelia
Reflected in the jewelled trees, a multi-colored lotus turns away
From the infinite sadness of its technicolor dream
Galaxies of moving pictures come alive as a glass of champagne
Meets the clockwork of your eye in secret rooms for the heart of Abingdon, U.K.
Under the red glow of sunset, dawn of stars, temples of the golden pavilion, island mist
Perfumed gardens glisten everywhere, sleepy silver door
Archives remain in magic of writing
A 1920s dreamport plays upon the cosmic riddle, as old as time
Tomorrow's entrepreneurs journey to forever through sacred alleys and the seven seas
Just to find the lost notes of raw, magical power and unfinished beauty
Possessions that last
Flickering around me, audience admires houses with hidden doors
Delphi shining daughter above

Путешествие в вечность

Люди будущего мира, кремниевые сердца, редкие, как падающая звезда,
Эта грёза глубочайших вод и чужих песков подарена вам
Мистическими состояниями богемской, драгоценной психоделии.
Отражаясь в усыпанных драгоценностями деревьях, разноцветный лотос отворачивается
От бесконечной грусти своего разноцветного сна.
Галактики движущихся картин оживают, словно бокал шампанского
Встречается с часовым механизмом твоего глаза в потайных комнатах в самом сердце Абингдона.
Под красным заревом заката, на рассвете звёзд, храмы золотого павильона, островной туман,
Ароматные сады блестят повсюду, сонная серебряная дверь.
Архивы хранятся в волшебстве письма,
Грёзы 1920-х годов играют на космической загадке, старой как мир.
Завтрашние предприниматели отправляются в путешествие в вечность по священным аллеям и семи морям,
Чтобы найти потерянные ноты сырой, магической силы и незаконченной красоты,
Сокровища, которые неподвластны времени.
Мерцая вокруг меня, публика восхищается домами со скрытыми дверями,
Дельфийская сияющая дочь вверху.