Vold Book - Liverpool Airport - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vold Book - Liverpool Airport




Liverpool Airport
Aéroport de Liverpool
Stars like prying eyes behind a lens, they don't understand
Des étoiles comme des regards indiscrets derrière un objectif, elles ne comprennent pas
Curtains of night draped across the stage, last one rotten egg
Des rideaux de nuit drapés sur la scène, le dernier œuf pourri
Wings melted, hearts smelted
Des ailes fondues, des cœurs fondus
Everyone in their place
Chacun à sa place
Coldest inferno ever produced
L'enfer le plus froid jamais produit
To keep us from truth
Pour nous empêcher de connaître la vérité
I've found microphones have use
J'ai trouvé que les microphones ont une utilité
Use one taken from my tooth
Utiliser celui que j'ai arraché de ma dent
At a ballet filled with oil
Dans un ballet rempli d'huile
Dare not speaketh the word soil
N'ose pas prononcer le mot terre
But, okay here, have a purpose now
Mais bon, voilà, j'ai un but maintenant
I've found spirits have use
J'ai trouvé que les esprits ont une utilité
To end the abusive nature of everything green
Pour mettre fin à la nature abusive de tout ce qui est vert
It's just dying to be seen
Il ne demande qu'à être vu
Mother Earth smother'd in sequins
Mère Terre étouffée de paillettes
Technology is your friend
La technologie est ton amie
He cannot breathe in the air
Il ne peut pas respirer dans l'air
Despair, I'm as lonely as they get
Le désespoir, je suis aussi seul qu'on puisse l'être
Like a chair
Comme une chaise





Writer(s): John Trautman


Attention! Feel free to leave feedback.