Lyrics and translation Vold Book - Something Quiet

Something Quiet

Children are the avenue to every question
There could not be anything much more beautiful

Winter is my confidant
Frozen trellis by her side
Blossoms of belief
Tender, she doth keep
Sympathy for me
Even though I do not honor her with manners

Something is the reason flowers remain quiet
Father Heaven, you're so blind
To believe silence so kind
She listens to me
No one comes for free
On that principle you should agree
To put behind your prodigal exclamations of love

It's not a feeling
It's a consequence for your actions
You have left us down here
There is not an explanation to counter fear
On your part to satisfy my heart

Нечто безмолвное

Дети - путь к любому вопросу,
Нет ничего прекрасней их.

Зима - мой наперсник,
Замерзшие решетки - рядом с ней.
Цветы веры
Нежно хранит она,
Сочувствуя мне,
Хоть и не почитаю ее должным образом.

Что-то заставляет цветы молчать.
Отец Небесный, как ты слеп,
Раз веришь в доброту тишины!
Она слушает меня,
Но никто не приходит просто так.
С этим ты должен согласиться
И оставить свои расточительные признания в любви.

Это не чувство,
А последствие твоих действий.
Ты оставил нас здесь,
И нет оправдания страху,
Который ты мог бы унять в моем сердце.