Vold Book - Telepathic Phone Call - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vold Book - Telepathic Phone Call




Telepathic Phone Call
Appel téléphonique télépathique
I took a call
J'ai reçu un appel
Prison let me know
La prison m'a fait savoir
Rendezvous with fate
Rendez-vous avec le destin
On the back roads
Sur les routes secondaires
They would find me
Ils me trouveraient
Holding something
En tenant quelque chose
To deliver
À livrer
For the good guys
Pour les gentils
O.M.G. was the password
O.M.G. était le mot de passe
Sympathy
Sympathie
And our common goal
Et notre objectif commun
Held us together
Nous a tenus ensemble
Above everything
Au-dessus de tout
Though we were not friends
Bien que nous n'étions pas amis
We couldn't show it
Nous ne pouvions pas le montrer
When the time came to run
Lorsque le moment est venu de courir
There is a will
Il y a une volonté
To defeat fear
Pour vaincre la peur
Telepathy is our shield
La télépathie est notre bouclier
It helps us unite
Elle nous aide à nous unir
Against the countless odds
Contre les innombrables obstacles
Once you find it you will know
Une fois que tu l'as trouvé, tu le sauras
There is a sequence
Il y a une séquence
To find in outer space
À trouver dans l'espace
I wrote down what he told me
J'ai noté ce qu'il m'a dit
I memorized the rhythm
J'ai mémorisé le rythme
I threw away the paper
J'ai jeté le papier
And I will embed the code
Et j'intégrerai le code
For you to disperse
Pour que tu le disperses
Once you hear the call
Une fois que tu entendras l'appel
I don't know the name
Je ne connais pas le nom
It's not traceable
Il n'est pas traçable
And I wouldn't want to know
Et je ne voudrais pas le savoir
Russian sequence, cryptic message
Séquence russe, message cryptique
Subtle contents, protean structure
Contenu subtil, structure protéenne
Without equal: the mother lode
Sans égal : la mère-lode





Writer(s): John Trautman


Attention! Feel free to leave feedback.