Lyrics and translation Vold Book - The Chairman

The Chairman

I cannot sing straight
It was not up to...

They put me in an electric chair to shut me up!
My skin boiled and my hair fell off
My ears burning still

That's why I have to say that it's
Over for me, my friends

Can't you see my face all scarred?
And opened up, everyone?

I don't have anything else to say about the pain
That you can take to the fakers, but they cannot
Relate, 'cause they're fakers

Le Président

Je ne peux pas chanter droit
Ce n'était pas à la hauteur de...

Ils m'ont mis sur une chaise électrique pour me faire taire !
Ma peau a bouilli et mes cheveux sont tombés
Mes oreilles brûlent toujours

C'est pourquoi je dois dire que c'est
Terminé pour moi, mes amis

Tu ne vois pas mon visage tout marqué ?
Et ouvert, tout le monde ?

Je n'ai plus rien à dire sur la douleur
Que tu peux apporter aux imposteurs, mais ils ne peuvent pas
S'identifier, parce qu'ils sont des imposteurs