Lyrics and translation Volga Tamöz feat. Mansur Ark - Sana Demedim Mi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sana Demedim Mi
Ne te l'ai-je pas dit
Sana
demedim
mi,
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit,
ne
te
l'ai-je
pas
dit
Eridiğimi
sana
demedim
mi
Que
je
fondais
pour
toi,
ne
te
l'ai-je
pas
dit
Sana
demedim
mi,
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit,
ne
te
l'ai-je
pas
dit
Eridiğimi
sana
demedim
mi
Que
je
fondais
pour
toi,
ne
te
l'ai-je
pas
dit
Ömrümün
son
gününü
J'ai
donné
mon
dernier
jour
Son
gülümü
sana
verdim
Ma
dernière
rose,
je
te
l'ai
offerte
Ben
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit
Ben
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit
Kaderim
mi
benim
buymuş
Mon
destin
est
ainsi
Olanları
herkes
duymuş
Tout
le
monde
a
entendu
ce
qui
s'est
passé
Nasıl
oldu
anlamadım
ki
Je
ne
comprends
pas
comment
c'est
arrivé
Ne
yapalım
kısmet
buymuş
Que
pouvons-nous
faire,
c'est
le
destin
Ne
derim,
ne
derim,
nasıl
ederim
Que
dire,
que
dire,
comment
faire
Ah
canım,
ah
kalbim,
ciğerim
Oh
mon
amour,
oh
mon
cœur,
mon
âme
Sonumuz
böyle
mi
olacaktı
Notre
fin
devait-elle
être
ainsi
Şimdi
sensiz
ben
neylerim
Maintenant
sans
toi,
que
faire
Sana
demedim
mi,
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit,
ne
te
l'ai-je
pas
dit
Eridiğimi
sana
demedim
mi
Que
je
fondais
pour
toi,
ne
te
l'ai-je
pas
dit
Ömrümün
son
gününü
J'ai
donné
mon
dernier
jour
Son
gülümü
sana
verdim
mi
Ma
dernière
rose,
je
te
l'ai
offerte
Sana
demedim
mi,
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit,
ne
te
l'ai-je
pas
dit
Eridiğimi
sana
demedim
mi
Que
je
fondais
pour
toi,
ne
te
l'ai-je
pas
dit
Ömrümün
son
gününü
J'ai
donné
mon
dernier
jour
Son
gülümü
sana
verdim
Ma
dernière
rose,
je
te
l'ai
offerte
Sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit
Ben
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit
Kaderim
mi
benim
buymuş
Mon
destin
est
ainsi
Olanları
herkes
duymuş
Tout
le
monde
a
entendu
ce
qui
s'est
passé
Nasıl
oldu
anlamadım
ki
Je
ne
comprends
pas
comment
c'est
arrivé
Ne
yapalım
kısmet
buymuş
Que
pouvons-nous
faire,
c'est
le
destin
Ne
derim,
ne
derim,
nasıl
ederim
Que
dire,
que
dire,
comment
faire
Ah
canım,
ah
kalbim,
ciğerim
Oh
mon
amour,
oh
mon
cœur,
mon
âme
Sonumuz
böyle
mi
olacaktı
Notre
fin
devait-elle
être
ainsi
Şimdi
sensiz
ben
neylerim
Maintenant
sans
toi,
que
faire
Sana
demedim
mi,
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit,
ne
te
l'ai-je
pas
dit
Eridiğimi
sana
demedim
mi
Que
je
fondais
pour
toi,
ne
te
l'ai-je
pas
dit
Ömrümün
son
gününü
J'ai
donné
mon
dernier
jour
Son
gülümü
sana
verdim
mi
Ma
dernière
rose,
je
te
l'ai
offerte
Sana
demedim
mi,
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit,
ne
te
l'ai-je
pas
dit
Eridiğimi
sana
demedim
mi
Que
je
fondais
pour
toi,
ne
te
l'ai-je
pas
dit
Ömrümün
son
gününü
J'ai
donné
mon
dernier
jour
Son
gülümü
sana
verdim
Ma
dernière
rose,
je
te
l'ai
offerte
Ben
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit
Ben
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit
Ben
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit
Ben
sana
demedim
mi
Ne
te
l'ai-je
pas
dit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mansur Ark
Attention! Feel free to leave feedback.