Lyrics and translation Volga Tamöz feat. Sibel Alaş - Fem
Benim
olmadın,
gözüm
görmüyor
Ты
не
был
моим,
я
не
вижу
Ölesim
var
ya
yürek
yetmiyor
Я
умру,
этого
недостаточно
для
сердца.
Şeytanı
duydum
çek
git
diyor
Я
слышал
дьявола,
он
говорит,
уходи.
Beni
gönderme
Не
отправляй
меня
Benim
olmadın,
yanıyor
canım
Ты
не
был
моим,
мне
больно,
дорогая.
Sorasım
var
ya
dünüm
yarınım
Мои
слова,
вчера,
завтра.
Kafam
almıyor
bana
mı
kıydın
Я
не
могу
себе
представить,
ты
меня
обидел?
Dilim
öğretme
Не
учи
язык
Küçücük
yüreğimle
ben
sana
Я
тебе
своим
маленьким
сердцем
Adam
boyu
sevdalar
büyüttüm
ama
Я
вырастил
их
по-мужски,
но
İnandıramadım
Я
не
мог
заставить
тебя
поверить
Büyü
bozuldu,
dünya
yalan
Магия
сломалась,
мир
- ложь
İçimde
bir
şeytan
durmadan
Во
мне
не
останавливается
дьявол
Yağmurlar
düşüyor
üzerime
На
меня
падает
дождь
Yâr
benden
geçiyor
bile
bile
Яр
уже
проходит
через
меня
Emir
kimden,
niye
soldu
çiçeğim
От
кого
приказ?
почему
мой
цветок
увядал?
Sendin,
ben
gonca
femdim
Это
был
ты,
я
была
женщиной-бутоном.
Yağmurlar
düşüyor
üzerime
На
меня
падает
дождь
Yâr
benden
geçiyor
bile
bile
Яр
уже
проходит
через
меня
Emir
kimden,
niye
soldu
çiçeğim
От
кого
приказ?
почему
мой
цветок
увядал?
Sendin,
ben
gonca
femdim
Это
был
ты,
я
была
женщиной-бутоном.
Benim
olmadın,
gözüm
görmüyor
Ты
не
был
моим,
я
не
вижу
Ölesim
var
ya
yürek
yetmiyor
Я
умру,
этого
недостаточно
для
сердца.
Şeytanı
duydum
çek
git
diyor
Я
слышал
дьявола,
он
говорит,
уходи.
Beni
gönderme
Не
отправляй
меня
Benim
olmadın,
yanıyor
canım
Ты
не
был
моим,
мне
больно,
дорогая.
Sorasım
var
ya
dünüm
yarınım
Мои
слова,
вчера,
завтра.
Kafam
almıyor
bana
mı
kıydın
Я
не
могу
себе
представить,
ты
меня
обидел?
Dilim
öğretme
Не
учи
язык
Küçücük
yüreğimle
ben
sana
Я
тебе
своим
маленьким
сердцем
Adam
boyu
sevdalar
büyüttüm
ama
Я
вырастил
их
по-мужски,
но
İnandıramadım
Я
не
мог
заставить
тебя
поверить
Büyü
bozuldu,
dünya
yalan
Магия
сломалась,
мир
- ложь
İçimde
bir
şeytan
durmadan
Во
мне
не
останавливается
дьявол
Yağmurlar
düşüyor
üzerime
На
меня
падает
дождь
Yâr
benden
geçiyor
bile
bile
Яр
уже
проходит
через
меня
Emir
kimden,
niye
soldu
çiçeğim
От
кого
приказ?
почему
мой
цветок
увядал?
Sendin,
ben
gonca
femdim
Это
был
ты,
я
была
женщиной-бутоном.
Yağmurlar
düşüyor
üzerime
На
меня
падает
дождь
Yâr
benden
geçiyor
bile
bile
Яр
уже
проходит
через
меня
Emir
kimden,
niye
soldu
çiçeğim
От
кого
приказ?
почему
мой
цветок
увядал?
Sendin,
ben
gonca
femdim
Это
был
ты,
я
была
женщиной-бутоном.
Yağmurlar
düşüyor
üzerime
На
меня
падает
дождь
Yâr
benden
geçiyor
bile
bile
Яр
уже
проходит
через
меня
Emir
kimden,
niye
soldu
çiçeğim
От
кого
приказ?
почему
мой
цветок
увядал?
Sendin,
ben
gonca
femdim
Это
был
ты,
я
была
женщиной-бутоном.
Yağmurlar
düşüyor
üzerime
На
меня
падает
дождь
Yâr
benden
geçiyor
bile
bile
Яр
уже
проходит
через
меня
Emir
kimden,
niye
soldu
çiçeğim
От
кого
приказ?
почему
мой
цветок
увядал?
Sendin,
ben
gonca
femdim
Это
был
ты,
я
была
женщиной-бутоном.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sibel Aköz
Attention! Feel free to leave feedback.