Volkan Arslan - Karlı Dağlara - translation of the lyrics into German

Karlı Dağlara - Volkan Arslantranslation in German




Karlı Dağlara
Schneebedeckte Berge
Baktım karli dağlara
Ich blickte auf die schneebedeckten Berge,
Gene gözlerum daldi
und meine Augen verloren sich wieder.
Verane sevdaluğun
Von der zerstörerischen Liebe
Dertleri bana kaldi
blieben mir nur die Sorgen.
Baktım karli dağlara
Ich blickte auf die schneebedeckten Berge,
Gene gözlerum daldi
und meine Augen verloren sich wieder.
Verane sevdaluğun
Von der zerstörerischen Liebe
Dertleri bana kaldi
blieben mir nur die Sorgen.
Ey gidi karli dağlar
Ach, ihr schneebedeckten Berge,
Erimezmi karunuz
schmilzt euer Schnee denn nicht?
Kara bulutlarmidur
Sind es die dunklen Wolken,
Sizunda efkarunuz
die auch euren Kummer ausmachen?
Ey gidi karli dağlar
Ach, ihr schneebedeckten Berge,
Erimezmi karunuz
schmilzt euer Schnee denn nicht?
Kara bulutlarmidur
Sind es die dunklen Wolken,
Sizunda efkarunuz
die auch euren Kummer ausmachen?
Bir duman indi dağa
Ein Nebel zog auf den Berg,
Oldi kömur karasi
wurde schwarz wie Kohle.
Bir daha kapanurmi
Wird sich jemals wieder schließen,
Yüreğumun yarasi
die Wunde meines Herzens?
Bir duman indi dağa
Ein Nebel zog auf den Berg,
Oldi kömur karasi
wurde schwarz wie Kohle.
Bir daha kapanurmi
Wird sich jemals wieder schließen,
Yüreğumun yarasi
die Wunde meines Herzens?
Ey gidi karli dağlar
Ach, ihr schneebedeckten Berge,
Erimezmi karunuz
schmilzt euer Schnee denn nicht?
Kara bulutlarmidur
Sind es die dunklen Wolken,
Sizunda efkarunuz
die auch euren Kummer ausmachen?
Ey gidi karli dağlar
Ach, ihr schneebedeckten Berge,
Erimezmi karunuz
schmilzt euer Schnee denn nicht?
Kara bulutlarmidur
Sind es die dunklen Wolken,
Sizunda efkarunuz
die auch euren Kummer ausmachen?
Ey gidi karli dağlar
Ach, ihr schneebedeckten Berge,
Erimezmi karunuz
schmilzt euer Schnee denn nicht?
Kara bulutlarmidur
Sind es die dunklen Wolken,
Sizunda efkarunuz
die auch euren Kummer ausmachen?
Ey gidi karli dağlar
Ach, ihr schneebedeckten Berge,
Erimezmi karunuz
schmilzt euer Schnee denn nicht?
Kara bulutlarmidur
Sind es die dunklen Wolken,
Sizunda efkarunuz
die auch euren Kummer ausmachen?





Writer(s): Adem Imdat Kesici, Selçuk Balcı


Attention! Feel free to leave feedback.