Lyrics and translation Volkan Konak - Cerrahpaşa
Vay
seni
Cerrahpaşa
Oh,
my
precious
Cerrahpaşa
İçmem
suyundan
içmem
I
will
not
drink
your
water
İçmem
suyundan
içmem,
oy
oy
I
will
not
drink
your
water,
oh
oh
Vay
seni
Cerrahpaşa
Oh,
my
precious
Cerrahpaşa
İçmem
suyundan
içmem
I
will
not
drink
your
water
İçmem
suyundan
içmem,
oy
oy
I
will
not
drink
your
water,
oh
oh
Bir
dahaki
seneye
Next
year
Yolci
da
gelup
geçmem
I
will
not
come
and
go
as
a
traveler
Yolci
da
gelup
geçmem
I
will
not
come
and
go
as
a
traveler
Bir
dahaki
seneye
Next
year
Yolci
da
gelup
geçmem
I
will
not
come
and
go
as
a
traveler
Yolci
da
gelup
geçmem
I
will
not
come
and
go
as
a
traveler
Yaş
akar
gözüm
sızlar
Tears
flow,
my
eyes
ache
Ne
kalur
gerisine?
What
remains
in
the
end?
Yaş
akar
gözüm
sızlar
Tears
flow,
my
eyes
ache
Ne
kalur
gerisine?
What
remains
in
the
end?
Herkesun
bir
derdi
var
Everyone
has
a
sorrow
Durur
içerisinde
It
lies
within
Durur
içerisinde,
oy
oy
It
lies
within,
oh
oh
Herkesun
bir
derdi
var
Everyone
has
a
sorrow
Durur
içerisinde
It
lies
within
Durur
içerisinde,
oy
oy
It
lies
within,
oh
oh
İnanduk
doktorlara,
inandık
We
believed
the
doctors,
we
believed
Öyle
böyle
dediler
They
said
this
and
that
Ayrulik
defterini
The
book
of
separation
Elimize
verdiler
They
put
it
in
our
hands
Ölümün
defterini
The
book
of
death
Elimize
verdiler
They
put
it
in
our
hands
Doktorlar
da
bilir
mi?
Do
the
doctors
know?
Babamin
acisini
My
father's
pain
Ciğerun
acisini,
oy
oy
The
pain
of
the
liver,
oh
oh
Doktorlar
da
ne
bilir?
What
do
the
doctors
know?
Ciğerun
acisini
The
pain
of
the
liver
Ciğerun
acisini,
oy
oy
The
pain
of
the
liver,
oh
oh
Cerrahpaşa'ya
koydum
I
placed
my
beloved
Canumun
yarisini
In
Cerrahpaşa
Canumun
yarisini,
oy
oy
My
beloved,
oh
oh
Cerrahpaşa'ya
koydum
I
placed
my
beloved
Canumun
yarisini
In
Cerrahpaşa
Canumun
yarisini,
oy
oy
My
beloved,
oh
oh
Yaş
akar
gözum
sızlar
Tears
flow,
my
eyes
ache
Ne
kalur
gerisine?
What
remains
in
the
end?
Yaş
akar
gözum
sızlar
Tears
flow,
my
eyes
ache
Ne
kalur
gerisinde,
oy
oy
What
remains
in
the
end,
oh
oh
Herkesun
bir
derdi
var
Everyone
has
a
sorrow
Durur
içerisinde
It
lies
within
Durur
içerisinde,
oy
oy
It
lies
within,
oh
oh
Herkesun
bir
derdi
var
Everyone
has
a
sorrow
Durur
içerisinde
It
lies
within
Durur
içerisinde,
oy
oy
It
lies
within,
oh
oh
Herkesun
bir
derdi
var
Everyone
has
a
sorrow
Durur
içerisinde
It
lies
within
Durur
içerisinde,
oy
oy
It
lies
within,
oh
oh
Herkesun
bir
derdi
var
Everyone
has
a
sorrow
Durur
içerisinde
It
lies
within
Durur
içerisinde,
oy
oy
It
lies
within,
oh
oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.