Lyrics and translation Volkan Konak - Dokun Parmağım Dokun

Dokun Parmağım Dokun

Dokun barmagum dokun
Gitarun da tellere
Sevdim uzaktan bi yar
Goydi beni dertlere
Verdi beni ellere
Sarardum soldum gülum(yavrum)
Çizgisuz kagat misun
Sorayum hallaruni
Bakayum ne haldasun
Sevdaliyim sevdali
Sevdamda delikanli
Kurban olsun sevdama
Yalan dünyanun mali
Sevdaliyim sevdali
Canim ona(sana) kaynayi
Gözlerimin(kucagumun) içinde
Sari kizim oynayi

Touche mon doigt, touche

Touche mon doigt, touche
Les cordes de ta guitare
J'ai aimé une fille de loin
Elle m'a mis dans les soucis
Elle m'a donné aux autres
J'ai jauni, je me suis fané, mon amour
Es-tu comme un papier vierge ?
Je vais te demander ce que tu ressens
Je vais regarder dans quel état tu es
Je suis amoureux, amoureux
Mon amour, je suis courageux
Que mon amour soit ma victime
Les biens de ce monde de mensonges
Je suis amoureux, amoureux
Ma vie est liée à toi
Dans mes yeux (sur mes genoux)
Ma blonde joue