Lyrics and translation Volkan Konak - Kırandan Aşan Aydır

Kırandan Aşan Aydır

Dere akayi dere, o da nafile yere
O da nafile yere, o da nafile
Dere akayi dere, o da nafile yere
O da nafile yere, o da nafile
Bağladiler başumi, bağladiler başumi
İstemeduğum yere, istemeduğum
Bağladiler başumi, bağladiler başumi
İstemeduğum yere, istemeduğum
Derenun derincesi, akar suyun incesi
Akar suyun incesi, akar suyun in'
Derenun derincesi, akar suyun incesi
Akar suyun incesi, akar suyun in'
Şimdi bi' yerden gelsa, şimdi bi' yerden gelsa
Gönlümun eğlencesi, gönlümun eğlen'
Şimdi girsa içeri, şimdi girsa içeri
Gönlümun eğlencesi, gönlümun eğlen'
Oy dere derin dere, derman ol derdumuze
Derman ol derdumuze, derman ol derdu'
Oy dere derin dere, derman ol derdumuze
Derman ol derdumuze, derman ol derdu'
Allah sabırlar versun, Allah sabırlar versun
Sevduğum ikumuze, sevduğum ikim'
Mevlam sabırlar versun, Mevlam sabırlar versun
Sevduğum ikumuze, sevduğum ikim'

Луна, восходящая над коршуном

Река течет, река, и все это напрасно
И все это напрасно, и все это зря
Река течет, река, и все это напрасно
И все это напрасно, и все это зря
Связали мою голову, связали мою голову
Туда, куда я не хотел, куда я не хотел
Связали мою голову, связали мою голову
Туда, куда я не хотел, куда я не хотел
Глубина реки, тонкость проточной воды
Тонкость проточной воды, тонкость проточной
Глубина реки, тонкость проточной воды
Тонкость проточной воды, тонкость проточной
Если бы сейчас ты пришла откуда-нибудь, если бы сейчас ты пришла откуда-нибудь
Радость моего сердца, радость моего
Если бы сейчас ты вошла, если бы сейчас ты вошла
Радость моего сердца, радость моего
О река, глубокая река, будь лекарством для нашей боли
Будь лекарством для нашей боли, будь лекарством для нашей
О река, глубокая река, будь лекарством для нашей боли
Будь лекарством для нашей боли, будь лекарством для нашей
Дай нам Бог терпения, дай нам Бог терпения
Нам двоим, любимая, нам двоим
Господь, дай нам терпения, Господь, дай нам терпения
Нам двоим, любимая, нам двоим