Lyrics and translation Volkan Konak - Kırandan Aşan Aydır

Dere akayi dere, o da nafile yere
O da nafile yere, o da nafile
Dere akayi dere, o da nafile yere
O da nafile yere, o da nafile
Bağladiler başumi, bağladiler başumi
İstemeduğum yere, istemeduğum
Bağladiler başumi, bağladiler başumi
İstemeduğum yere, istemeduğum
Derenun derincesi, akar suyun incesi
Akar suyun incesi, akar suyun in'
Derenun derincesi, akar suyun incesi
Akar suyun incesi, akar suyun in'
Şimdi bi' yerden gelsa, şimdi bi' yerden gelsa
Gönlümun eğlencesi, gönlümun eğlen'
Şimdi girsa içeri, şimdi girsa içeri
Gönlümun eğlencesi, gönlümun eğlen'
Oy dere derin dere, derman ol derdumuze
Derman ol derdumuze, derman ol derdu'
Oy dere derin dere, derman ol derdumuze
Derman ol derdumuze, derman ol derdu'
Allah sabırlar versun, Allah sabırlar versun
Sevduğum ikumuze, sevduğum ikim'
Mevlam sabırlar versun, Mevlam sabırlar versun
Sevduğum ikumuze, sevduğum ikim'

Ручей акайи ручей, он также напрасно на земле
Он на земле напрасно, он напрасно
Ручей акайи ручей, он также напрасно на земле
Он на земле напрасно, он напрасно
Связали башуми, связали башуми
Там, где я не хочу, где я не хочу
Связали башуми, связали башуми
Там, где я не хочу, где я не хочу
Глубже ручья, тоньше воды, которая течет
Тонкая вода течет, вода течет'
Глубже ручья, тоньше воды, которая течет
Тонкая вода течет, вода течет'
Если он исходит из земли сейчас, если он исходит из земли сейчас
Веселье моего сердца, веселье моего сердца"
Если бы он вошел сейчас, если бы он вошел сейчас
Веселье моего сердца, веселье моего сердца"
Ой ручей глубокий ручей, Дерман ол дердумузе
Дерман ол дердумузе, Дерман ол дерду'
Ой ручей глубокий ручей, Дерман ол дердумузе
Дерман ол дердумузе, Дерман ол дерду'
Пусть Аллах даст терпение, Пусть Аллах даст терпение
Для нас обоих, кого я люблю, для нас обоих, которых я люблю"
Пусть мевлам даст терпение, пусть Мевлам даст терпение
Для нас обоих, кого я люблю, для нас обоих, которых я люблю"