Lyrics and translation Volkan Konak - Penceresi Önünde
Penceresi
Devant
sa
önünde
fenêtre
Karanfil
saksı
Un
pot
d'œillets
Oturmuş
Assise
Yazar
yarim
Ma
belle
écrit
Birine
yazı
Une
lettre
à
quelqu'un
Kimi
sever
Qui
aime-t-elle
?
Bilinmez
Nul
ne
le
sait
Dumanlı
başı
Sa
tête
est
dans
les
nuages
Zalim
olma
Ne
sois
pas
cruelle
Sevgilim
Mon
amour
Taşdan
değilim
Je
ne
suis
pas
de
pierre
Batmam
elin
Je
ne
peux
supporter
üstüne
ton
indifférence
Diken
değilim
Je
ne
suis
pas
une
épine
Zalim
olma
Ne
sois
pas
cruelle
Sevgilim
Mon
amour
Taştan
değilim
Je
ne
suis
pas
de
pierre
Döndür
başını
bir
Tourne
ta
tête,
Bak
haram
değilim
regarde-moi,
je
ne
suis
pas
un
interdit
Penceresi
Devant
sa
önünde
fenêtre
üzümlü
asma
Une
vigne
chargée
de
raisin
Benden
başka
À
part
moi
Birini
Ne
pense
Aklına
takma
À
personne
d'autre
Benimkide
yürek
Mon
cœur
est
à
toi
Canım
Mon
âme
aussi
üstüne
basma
Ne
les
piétine
pas
Zalim
olma
Ne
sois
pas
cruelle
Sevgilim
Mon
amour
Taştan
değilim
Je
ne
suis
pas
de
pierre
Batmam
elin
Je
ne
peux
supporter
üstüne
ton
indifférence
Diken
değilim
Je
ne
suis
pas
une
épine
Zalim
olma
Ne
sois
pas
cruelle
Sevgilim
Mon
amour
Taştan
değilim
Je
ne
suis
pas
de
pierre
Döndür
başını
Tourne
ta
tête
Bir
bak
Regarde-moi
Haram
değilim
Je
ne
suis
pas
un
interdit
Rate the translation
1
Dido
2 Feriğim
3 Hastahane Önünde
4 Herkesin Bir Derdi Var
5 Penceresi Önünde
6 Zigana Dağları
7 Gül Ektim
8 Trablus
9 Che
10 Ela Ela Leose
11 Vasiyet
2 Feriğim
3 Hastahane Önünde
4 Herkesin Bir Derdi Var
5 Penceresi Önünde
6 Zigana Dağları
7 Gül Ektim
8 Trablus
9 Che
10 Ela Ela Leose
11 Vasiyet
Attention! Feel free to leave feedback.