Lyrics and translation Volkan Konak - Tonyaliyim Tonyali

Tonyaliyim Tonyali

Tonyaliyim tonyali adim pirali
Tonyaliyim tonyali adim pirali
Tonyaliyim tonyali adim pirali
Uy başimin dumani,
Her yaşta delikanli.
Ayagim tetik, yuregim celik.

Tonyaliyim tonyali adim pirali
Tonyaliyim tonyali adim pirali
Tonyaliyim tonyali adim pirali
Gozlerim sulu, silahim aguli.
Balum deli, ayranim ofkeli.

Tonyaliyim tonyali adim pirali
Tonyaliyim tonyali adim pirali
Tonyaliyim tonyali adim pirali
Surmene bicagimda sevimliye ve koruc
Yagişim boran, vuranim vuran

Tonyaliyim tonyali adim pirali
Tonyaliyim tonyali adim pirali
Tonyaliyim tonyali adim pirali
Tonyaliyim tonyali adim pirali
Adim pirali...

Je suis un homme du Tonya

Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
La fumée de ma maison,
Un jeune homme à tout âge.
Mes pieds sont rapides, mon cœur est d'acier.

Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
Mes yeux sont humides, mon arme est pointue.
Mon miel est fou, mon yaourt est furieux.

Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
Surmene, mon couteau est pour le bien-aimé et le protecteur
Ma pluie est une tempête, mon coup est celui qui frappe.

Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
Je suis un homme du Tonya, mon nom est Pirali
Mon nom est Pirali...