Lyrics and translation Volkan Konak - Yar Gider Arabalan

Yar Gider Arabalan

Yar gider arabayla
Ben de giderim yaya
Utanıyorum dedi
Seninle konuşmaya

Nereye açık başlı
Hani ya senin fesin
Gel okuyayım seni
çok iyidir nefesim
Nereye gidiyorsun
Ben de gelecek miyim
Gelme diyorsun bana,
Uy! ben ölecek miyim

İn dereye dereye derede buluşalım
Dedi utanıyorum sen başla konuşalım

Nereye açık başlı
Hani ya senin fesin
Gel okuyayım seni
Çok iyidir nefesim
Nereye gidiyorsun
Ben de gelecek miyim
Gelme diyorsun bana,
Uy! ben ölecek miyim

Ma chérie part en voiture

Ma chérie part en voiture
Et moi je marche
Elle dit qu'elle est gênée
De me parler

Où vas-tu, la tête découverte?
Où est ton fez?
Laisse-moi te réciter des poèmes
Mon souffle est si beau
Où vas-tu?
Est-ce que je peux te suivre?
Tu me dis de ne pas venir,
Oh, est-ce que je vais mourir?

Descendons dans la vallée, rencontrons-nous dans la vallée
Elle a dit qu'elle était gênée, commence à me parler

Où vas-tu, la tête découverte?
Où est ton fez?
Laisse-moi te réciter des poèmes
Mon souffle est si beau
Où vas-tu?
Est-ce que je peux te suivre?
Tu me dis de ne pas venir,
Oh, est-ce que je vais mourir?