Lyrics and translation Volkan Konak - Yaylada Kuzular

Yaylada Kuzular

Yârim hasretin tuttu beni
Korkarım ki unuttun beni
Koşa koşa gelsem yanına
Edecek misin mutlu beni?
"Yorulmuşsundur, gel otur şöyle"
Deyip alsana kalbimi, kalbimi
Yanıyor gönlüm, ilacı sende
Anlasan ne olur hâlimi?
Yaylada kuzular yayilmayınca
Sevdaluk olur mi sarilmayınca?
Aç kollaruni, sıkı sıkı boynuma dola
Neler olur belli mi ola?
Aç kollaruni, sıkı sıkı boynuma dola
Neler olur belli mi ola, ola?
O dudaklar taze kiraz
Zalim öptürmez ki biraz
Bu dünyanın çiçeklerini
Önüne sersem bile az
"Yorulmuşsundur, gel otur şöyle"
Deyip alsana kalbimi, kalbimi
Yanıyor gönlüm, ilacı sende
Anlasan ne olur hâlimi?
Yaylada kuzular yayilmayınca
Sevdaluk olur mi sarilmayınca?
Aç kollaruni, sıkı sıkı boynuma dola
Neler olur belli mi ola?
Aç kollaruni, sıkı sıkı boynuma dola
Neler olur belli mi ola, ola?
Aç kollaruni, sıkı sıkı boynuma dola
Neler olur belli mi ola, ola?

Ягнята на лугу

Милая, тоска по тебе охватила меня,
Боюсь, что ты забыла меня.
Если я прибегу к тебе,
Сделаешь ли ты меня счастливым?
"Ты, наверное, устал, присядь вот так,"
Скажи и возьми мое сердце, мое сердце.
Горит моя душа, лекарство у тебя,
Поймешь ли ты мое состояние?
Если ягнята на лугу не пасутся,
Разве будет любовь, если мы не обнимемся?
Раскрой свои объятия, крепко обними меня за шею,
Кто знает, что может произойти?
Раскрой свои объятия, крепко обними меня за шею,
Кто знает, что может произойти, произойти?
Эти губы - свежая вишня,
Жестокая, не дает поцеловать хоть немного.
Цветы этого мира
Даже если я положу к твоим ногам, будет мало.
"Ты, наверное, устал, присядь вот так,"
Скажи и возьми мое сердце, мое сердце.
Горит моя душа, лекарство у тебя,
Поймешь ли ты мое состояние?
Если ягнята на лугу не пасутся,
Разве будет любовь, если мы не обнимемся?
Раскрой свои объятия, крепко обними меня за шею,
Кто знает, что может произойти?
Раскрой свои объятия, крепко обними меня за шею,
Кто знает, что может произойти, произойти?
Раскрой свои объятия, крепко обними меня за шею,
Кто знает, что может произойти, произойти?