Lyrics and translation Volkan Konak - Yağla Martinini
Yağla Martinini
Смажь Martini
Yağla
martinini
de
al
ağam,
dağlara
karşı
Смажь
Martini
и
выпьем,
любовь
моя,
глядя
на
горы,
Gün,
bir
tanem,
yeni
gün
yüreğinde
doğar
День,
моя
единственная,
новый
день
рождается
в
твоем
сердце.
Ağzında
bir
türkü,
oy
dağlar
da
dağlar
В
твоих
устах
песня,
о,
горы,
мои
горы.
Yaşlı
yüreklerin
dizleri
sızlar
Усталые
сердца,
болят
колени.
Yağla
martinini
de
al
ağam,
dağlara
karşı
Смажь
Martini
и
выпьем,
любовь
моя,
глядя
на
горы.
Yağla
martinini
de
al
ağam,
dağlara
karşı
Смажь
Martini
и
выпьем,
любовь
моя,
глядя
на
горы.
Ahh
özle
yüreğim,
öptüğün
dudakları
Ах,
тоскую
я
по
твоим
губам,
моя
дорогая.
Aah,
şimdi
bana
kalan,
yalnızca
bardaktaki
dudak
payı
Ах,
теперь
мне
остался
лишь
глоток
на
дне
бокала.
Şimdi
bana
kalan
dudak
payı
Остался
лишь
глоток
на
дне.
Yağla
martinini
de
al
ağam,
dağlara
karşı
Смажь
Martini
и
выпьем,
любовь
моя,
глядя
на
горы.
Yağla
martinini
de
al
ağam,
dağlara
karşı
Смажь
Martini
и
выпьем,
любовь
моя,
глядя
на
горы.
Sen,
rüzgar
gibi
hür,
yüreği
cesur
Ты,
свободная,
как
ветер,
с
храбрым
сердцем.
Bana
söz,
bana
göz,
Мне
слово,
мне
взгляд,
Bana
sevda,
bana
sevgi,
bana
arkadaş
Мне
страсть,
мне
любовь,
мне
дружбу.
Yaşlı
yüreklerin
dizleri
sızlar
Усталые
сердца,
болят
колени.
Yağla
martinini
de
al
ağam,
dağlara
karşı
Смажь
Martini
и
выпьем,
любовь
моя,
глядя
на
горы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Volkan Konak
Attention! Feel free to leave feedback.