Lyrics and translation Volkan Köksal - Zordayım
Zordayım
Je
suis
mal
Dardayım
Je
suis
triste
Kordayım
beni
bir
bilsen
anlayabilsen
Je
suis
brisé,
si
seulement
tu
pouvais
me
comprendre
Ben
sensiz
ne
haldeyim
görmüyorsun
ki
Tu
ne
vois
pas
dans
quel
état
je
suis
sans
toi
Dayanılmaz
bir
çile
bu
anlamadın
ki
C'est
un
supplice
insupportable,
tu
ne
comprends
pas
Feryat
ettim
lanet
ettim
nasıl
bir
sevgi
J'ai
crié,
j'ai
maudit,
quel
genre
d'amour
est-ce
Dayanılmaz
bir
yerdeyim
artık
gelsen
ki
Je
suis
dans
un
endroit
insupportable,
reviens
maintenant
Feryat
ettim
lanet
ettim
nasıl
bir
sevgi
J'ai
crié,
j'ai
maudit,
quel
genre
d'amour
est-ce
Bu
anlamsız
gidişinle
delireyim
mi
Avec
ce
départ
insensé,
vais-je
devenir
fou
?
Zordayım
yanıma
gelsen
Je
suis
mal,
reviens
auprès
de
moi
Dardayım
yüzüme
gülsen
Je
suis
triste,
souris-moi
Kordayım
beni
bir
bilsen
anlayabilsen
Je
suis
brisé,
si
seulement
tu
pouvais
me
comprendre
Zordayım
yanıma
gelsen
Je
suis
mal,
reviens
auprès
de
moi
Dardayım
yüzüme
gülsen
Je
suis
triste,
souris-moi
Kordayım
beni
bir
bilsen
anlayabilsen
Je
suis
brisé,
si
seulement
tu
pouvais
me
comprendre
Ben
sensiz
ne
haldeyim
görmüyorsun
ki
Tu
ne
vois
pas
dans
quel
état
je
suis
sans
toi
Dayanılmaz
bir
çile
bu
anlamadın
ki
C'est
un
supplice
insupportable,
tu
ne
comprends
pas
Feryat
ettim
lanet
ettim
nasıl
bir
sevgi
J'ai
crié,
j'ai
maudit,
quel
genre
d'amour
est-ce
Dayanılmaz
bir
yerdeyim
artık
gelsen
ki
Je
suis
dans
un
endroit
insupportable,
reviens
maintenant
Feryat
ettim
lanet
ettim
nasıl
bir
sevgi
J'ai
crié,
j'ai
maudit,
quel
genre
d'amour
est-ce
Bu
anlamsız
gidişinle
delireyim
mi
Avec
ce
départ
insensé,
vais-je
devenir
fou
?
Zordayım
yanıma
gelsen
Je
suis
mal,
reviens
auprès
de
moi
Dardayım
yüzüme
gülsen
Je
suis
triste,
souris-moi
Kordayım
beni
bir
bilsen
anlayabilsen
Je
suis
brisé,
si
seulement
tu
pouvais
me
comprendre
Zordayım
yanıma
gelsen
Je
suis
mal,
reviens
auprès
de
moi
Dardayım
yüzüme
gülsen
Je
suis
triste,
souris-moi
Kordayım
beni
bir
bilsen
anlayabilsen
Je
suis
brisé,
si
seulement
tu
pouvais
me
comprendre
Zordayım
Je
suis
mal
Dardayım
Je
suis
triste
Kordayım
beni
bir
bilsen
anlayabilsen
Je
suis
brisé,
si
seulement
tu
pouvais
me
comprendre
Zordayım
yanıma
gelsen
Je
suis
mal,
reviens
auprès
de
moi
Dardayım
yüzüme
gülsen
Je
suis
triste,
souris-moi
Kordayım
beni
bir
bilsen
anlayabilsen
Je
suis
brisé,
si
seulement
tu
pouvais
me
comprendre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.