Lyrics and translation Volkan Sönmez - Aldandım

Aldandım

Bir sor kendine nerdesin
Nerden geldim, nereye gideceksin
Yalan dünya sen de biteceksin
Her güzel şey gibi sona ereceksin
Gülen sahte gözlere, uzatılan her ele
Dost bildiğim herkese
Aldandım, yıkıldım, kırıldım ne kaldım
Aldandım, yıkıldım, kırıldım ne kaldım
Gülen sahte gözlere, uzatılan her ele
Dost bildiğim herkese
Aldandım, yıkıldım, kırıldım ne kaldım
Aldandım, yıkıldım, kırıldım ne kaldım
Bir gün sen de solacaksın
Herkes gibi sonsuzluğa dalacaksın
Yollar uzar gider tükenirsin
Gücün yetmez geri dönemezsin
Gülen sahte gözlere, uzatılan her ele
Dost bildiğim herkese
Aldandım, yıkıldım, kırıldım ne kaldım
Aldandım, yıkıldım, kırıldım ne kaldım
Gülen sahte gözlere, uzatılan her ele
Dost bildiğim herkese
Aldandım, yıkıldım, kırıldım ne kaldım
Aldandım, yıkıldım, kırıldım ne kaldım
Aldandım, yıkıldım, kırıldım ne kaldım
Aldandım, yıkıldım, kırıldım ne kaldım

J'ai été trompé

Pose-toi la question de où tu es
D'où je suis venu, où vais-je aller ?
Ce monde de mensonges, tu finiras aussi
Comme tout ce qui est beau, tu finiras par prendre fin
Aux yeux faux qui rient, à chaque main tendue
À tous ceux que je croyais amis
J'ai été trompé, j'ai été brisé, je ne suis plus rien
J'ai été trompé, j'ai été brisé, je ne suis plus rien
Aux yeux faux qui rient, à chaque main tendue
À tous ceux que je croyais amis
J'ai été trompé, j'ai été brisé, je ne suis plus rien
J'ai été trompé, j'ai été brisé, je ne suis plus rien
Un jour, tu faneras aussi
Comme tout le monde, tu sombreras dans l'infini
Les chemins s'allongent, s'épuisent
Tu n'auras pas la force d'y revenir
Aux yeux faux qui rient, à chaque main tendue
À tous ceux que je croyais amis
J'ai été trompé, j'ai été brisé, je ne suis plus rien
J'ai été trompé, j'ai été brisé, je ne suis plus rien
Aux yeux faux qui rient, à chaque main tendue
À tous ceux que je croyais amis
J'ai été trompé, j'ai été brisé, je ne suis plus rien
J'ai été trompé, j'ai été brisé, je ne suis plus rien
J'ai été trompé, j'ai été brisé, je ne suis plus rien
J'ai été trompé, j'ai été brisé, je ne suis plus rien