Lyrics and translation Volkan - Ben Güneşim

Ben Güneşim

Ben Güneşim, Güneşim
Yok ki senin bir eşin
Ay yüzün yüreğimde
Sönemez öyle yakın
Tanrının tek dileği deseler
Bir tek olsun derim
Ah zamanlar geçirdik ne zamanlar
Ayrılırsak küserim dünyaya

Sen farkında mısın yaptıklarının
Af ederim seni ben bir ömür boyu
Yeter yeter artık, üstüme gelme
Bana bu dünyayı cehennem etme

Ben Güneşim, Güneşim
Yok ki senin bir eşin
Ay yüzün yüreğimde
Sönemez öyle yakın
Tanrının tek dileği deseler
Bir tek olsun derim
Ah zamanlar geçirdik ne zamanlar
Ayrılırsak küserim dünyaya

Sen farkında mısın yaptıklarının
Af ederim seni ben bir ömür boyu
Yeter yeter artık, üstüme gelme
Bana bu dünyayı cehennem etme

Я - Солнце

Я - Солнце, Солнце,
Нет у тебя равных.
Лик твой лунный в моём сердце,
Не погаснет так скоро.
Если бы Бог дал одно желание,
Я бы загадал быть с тобой одной.
Ах, какие времена мы пережили, какие времена,
Если расстанемся, я возненавижу этот мир.

Ты хоть понимаешь, что творишь?
Я прощу тебя, на всю жизнь прощу.
Хватит, хватит уже, не дави на меня,
Не превращай мою жизнь в ад.

Я - Солнце, Солнце,
Нет у тебя равных.
Лик твой лунный в моём сердце,
Не погаснет так скоро.
Если бы Бог дал одно желание,
Я бы загадал быть с тобой одной.
Ах, какие времена мы пережили, какие времена,
Если расстанемся, я возненавижу этот мир.

Ты хоть понимаешь, что творишь?
Я прощу тебя, на всю жизнь прощу.
Хватит, хватит уже, не дави на меня,
Не превращай мою жизнь в ад.