Volker Rosin - Das Lied über mich - translation of the lyrics into French
Volker Rosin Das Lied über mich

Volker Rosin - Das Lied über mich

Lyrics and translation Volker Rosin - Das Lied über mich




Das Lied über mich
La Chanson sur moi
Es gibt Lieder über Hunde, wau wau wau
Il y a des chansons sur les chiens, ouaf ouaf ouaf
Und auch Lieder über Katzen, miau miau miau
Et des chansons sur les chats, miaou miaou miaou
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Mais il n'y a pas cette chanson
Und das ist das Lied über mich
Et c'est la chanson sur moi
Was?
Quoi ?
Ich hab Hände, sogar zwei
J'ai des mains, même deux
Und auch Haare, mehr als drei
Et des cheveux, plus de trois
Ich hab einen runden Bauch
J'ai un ventre rond
Und 'ne Nase hab ich auch
Et un nez, je l'ai aussi
Ich hab links und rechts ein Bein
J'ai une jambe à gauche et à droite
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Et un cœur, mais pas de pierre
Und jetzt winke ich dir zu
Et maintenant je te fais signe
Hallo, du, du, du!
Bonjour, toi, toi, toi !
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalala
Lalalalalalala, lalala
Es gibt Lieder über Autos, brumm brumm brumm
Il y a des chansons sur les voitures, vroom vroom vroom
Und auch Lieder über Bienen, summ summ summ
Et des chansons sur les abeilles, bourdon bourdon bourdon
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Mais il n'y a pas cette chanson
Und das ist das Lied über mich
Et c'est la chanson sur moi
Wie bitte?
Comment ça ?
Ich hab Hände, sogar zwei
J'ai des mains, même deux
Und auch Haare, mehr als drei
Et des cheveux, plus de trois
Ich hab einen runden Bauch
J'ai un ventre rond
Und 'ne Nase hab ich auch
Et un nez, je l'ai aussi
Ich hab links und rechts ein Bein
J'ai une jambe à gauche et à droite
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Et un cœur, mais pas de pierre
Und jetzt winke ich dir zu
Et maintenant je te fais signe
Hallo, du, du, du!
Bonjour, toi, toi, toi !
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalala
Lalalalalalala, lalala
Es gibt Lieder über's Lachen, ha ha ha
Il y a des chansons sur le rire, ha ha ha
Und auch Lieder über's Schimpfen, na na na
Et des chansons sur les insultes, na na na
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Mais il n'y a pas cette chanson
Und das ist das Lied über mich
Et c'est la chanson sur moi
Na nu?
Hein ?
Ich hab Hände, sogar zwei
J'ai des mains, même deux
Und auch Haare, mehr als drei
Et des cheveux, plus de trois
Ich hab einen runden Bauch
J'ai un ventre rond
Und 'ne Nase hab ich auch
Et un nez, je l'ai aussi
Ich hab links und rechts ein Bein
J'ai une jambe à gauche et à droite
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Et un cœur, mais pas de pierre
Und jetzt winke ich dir zu
Et maintenant je te fais signe
Hallo, du, du, du!
Bonjour, toi, toi, toi !
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalala
Lalalalalalala, lalala
Es gibt Lieder über's Trinken, gluck gluck gluck
Il y a des chansons sur le boire, glou glou glou
Und auch Lieder über's Hühnchen, duck duck duck
Et des chansons sur les poulets, couac couac couac
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Mais il n'y a pas cette chanson
Und das ist das Lied über mich
Et c'est la chanson sur moi
Hey!
Hé !
Ich hab Hände, sogar zwei
J'ai des mains, même deux
Und auch Haare, mehr als drei
Et des cheveux, plus de trois
Ich hab einen runden Bauch
J'ai un ventre rond
Und 'ne Nase hab ich auch
Et un nez, je l'ai aussi
Ich hab links und rechts ein Bein
J'ai une jambe à gauche et à droite
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
Et un cœur, mais pas de pierre
Und jetzt winke ich dir zu
Et maintenant je te fais signe
Hallo, du, du, du!
Bonjour, toi, toi, toi !
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalala
Lalalalalalala, lalala
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalala
Lalalalalalala, lalala
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalala
Lalalalalalala, lalala
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, lalalalalalala




Writer(s): Volker Rosin
Volker Rosin - Komm lass uns tanzen - Das Beste aus der Kinderdisco
Album
Komm lass uns tanzen - Das Beste aus der Kinderdisco
date of release
01-01-2009

1 Komm, lass uns tanzen (Ki.Ka Tanzalarm)
2 Lasst uns heute Freunde sein
3 Cinderellas Party
4 Herzlichen Glückwunsch (Down By The River)
5 Ich habe einen kleinen Papagei
6 Oakie Doakie
7 Ich packe meinen Urlaubskoffer
8 Urlaub - endlich Urlaub
9 Theo Theo (Veo Veo)
10 Zum Tanzen braucht man keine Füße
11 Die Maus auf Weltraumreise
12 Party Medley
13 Jambo Mambo
14 Flitze Flattermann
15 Cowboy Joe (Simon Says)
16 Der Gorilla Mit Der Sonnenbrille
17 Das Lied über mich
18 Hoppelhase Hans
19 Das singende Känguru (Känguru Dance)
20 Der Pirat
Attention! Feel free to leave feedback.