Lyrics and translation Volker Rosin - Kommt, Laßt Uns Twisten Geh'n
Hallo
liebe
Leute,
alles
klar?
Привет,
дорогие
мои,
как
дела?
Oh
das
wird
ein
Spaß,
denn
wir
geben
Gas
О,
это
будет
весело,
ведь
мы
будем
зажигать!
Macht
euch
nun
bereit
für
'nen
Hit
aus
alter
Zeit
Приготовьтесь
к
хиту
из
прошлого!
Kommt
lasst
uns
twisten
geh'n,
das
wir
ein
Hammer
Пойдемте,
давайте
потанцуем
твист,
это
будет
бомба!
Und
wenn
wir
twisten
geh'n,
sitzt
keiner
still
И
когда
мы
танцуем
твист,
никто
не
сидит
на
месте!
Kommt
lasst
uns
twisten
geh'n,
so
wie
damals
Mama
Пойдемте,
давайте
потанцуем
твист,
как
когда-то
наши
мамы!
Kommt
lasst
uns
twisten
geh'n,
das
wird
echt
schrill
Пойдемте,
давайте
потанцуем
твист,
это
будет
улет!
Jetzt
hin
und
her
und
kreuz
und
quer,
so
geh'n
die
Knie
Теперь
туда-сюда
и
крест-накрест,
вот
так
двигаются
колени!
Dann
auf
und
ab,
macht
nur
nicht
schlapp,
wie
Kaugummi
Потом
вверх
и
вниз,
только
не
сдавайтесь,
как
жевательная
резинка!
Kommt
lasst
uns
twisten
geh'n,
das
wir
ein
Hammer
Пойдемте,
давайте
потанцуем
твист,
это
будет
бомба!
Und
wenn
wir
twisten
geh'n,
sitzt
keiner
still
И
когда
мы
танцуем
твист,
никто
не
сидит
на
месте!
Kommt
lasst
uns
twisten
geh'n,
so
wie
damals
Mama
Пойдемте,
давайте
потанцуем
твист,
как
когда-то
наши
мамы!
Kommt
lasst
uns
twisten
geh'n,
das
wird
echt
schrill
Пойдемте,
давайте
потанцуем
твист,
это
будет
улет!
Jetzt
rundherum
mit
sehr
viel
Schwung,
ich
zeig
es
dir
Теперь
по
кругу
с
большим
размахом,
я
покажу
тебе,
как!
Mit
hopp,
hopp,
hopp,
und
ohne
Stopp,
so
tanzen
wir
С
прыжком,
прыжком,
прыжком
и
без
остановки,
вот
так
мы
танцуем!
Kommt
lasst
uns
twisten
geh'n,
das
wir
ein
Hammer
Пойдемте,
давайте
потанцуем
твист,
это
будет
бомба!
Und
wenn
wir
twisten
geh'n,
sitzt
keiner
still
И
когда
мы
танцуем
твист,
никто
не
сидит
на
месте!
Und
jetzt
das
Saxofon
А
теперь
саксофон!
Was
bringt
eure
Party
so
richtig
in
Schwung,
na?
Что
действительно
зажигает
вашу
вечеринку,
а?
Ein
Foxtrott?
(Nein!)
Фокстрот?
(Нет!)
Ein
langsamer
Walzer?
(Nein!)
Медленный
вальс?
(Нет!)
Ein
Twist?
(Ja!)
Твист?
(Да!)
Kommt
lasst
uns
twisten
geh'n,
das
wir
ein
Hammer
Пойдемте,
давайте
потанцуем
твист,
это
будет
бомба!
Und
wenn
wir
twisten
geh'n,
sitzt
keiner
still
И
когда
мы
танцуем
твист,
никто
не
сидит
на
месте!
Kommt
lasst
uns
twisten
geh'n,
so
wie
damals
Mama
Пойдемте,
давайте
потанцуем
твист,
как
когда-то
наши
мамы!
Kommt
lasst
uns
twisten
geh'n,
das
wird
echt
schrill
Пойдемте,
давайте
потанцуем
твист,
это
будет
улет!
Kommt
lasst
uns
twisten
geh'n,
das
wird
echt
schrill
Пойдемте,
давайте
потанцуем
твист,
это
будет
улет!
Kommt
lasst
uns
twisten
geh'n,
das
wird
echt
schrill
Пойдемте,
давайте
потанцуем
твист,
это
будет
улет!
Rate the translation
1
Singt Ein Lied
2 Spiel Doch Einfach Mit
3 Hörst Du Nicht Die Kuh - Muh!
4 Herzlich Willkommen - Hallo!
5 Ich Bin Ein Fauler Hund
6 Pitty's Wild Thing
7 Du Schaffst Alles, Wenn Du's Wirklich Willst
8 Ich Werd' Mal Millionär
9 Heut' Ist Partytime
10 Zabadak
11 Uh La La-Song (Gorilla-Teil 2)
12 Herzlichen Glückwunsch (Du Bist Das Geburtstagskind)
13 Oakie Doakie
14 Das Bananaphon
15 Der Löwe Schläft Heut' Nacht
16 La Kritze
17 Kommt, Laßt Uns Twisten Geh'n
18 Venus
2 Spiel Doch Einfach Mit
3 Hörst Du Nicht Die Kuh - Muh!
4 Herzlich Willkommen - Hallo!
5 Ich Bin Ein Fauler Hund
6 Pitty's Wild Thing
7 Du Schaffst Alles, Wenn Du's Wirklich Willst
8 Ich Werd' Mal Millionär
9 Heut' Ist Partytime
10 Zabadak
11 Uh La La-Song (Gorilla-Teil 2)
12 Herzlichen Glückwunsch (Du Bist Das Geburtstagskind)
13 Oakie Doakie
14 Das Bananaphon
15 Der Löwe Schläft Heut' Nacht
16 La Kritze
17 Kommt, Laßt Uns Twisten Geh'n
18 Venus
Attention! Feel free to leave feedback.