Lyrics and translation Volker Rosin - Kommt, Laßt Uns Twisten Geh'n

Hallo liebe Leute, alles klar?
Oh das wird ein Spaß, denn wir geben Gas
Macht euch nun bereit für 'nen Hit aus alter Zeit

Kommt lasst uns twisten geh'n, das wir ein Hammer
Und wenn wir twisten geh'n, sitzt keiner still
Kommt lasst uns twisten geh'n, so wie damals Mama
Kommt lasst uns twisten geh'n, das wird echt schrill

Jetzt hin und her und kreuz und quer, so geh'n die Knie
Dann auf und ab, macht nur nicht schlapp, wie Kaugummi

Kommt lasst uns twisten geh'n, das wir ein Hammer
Und wenn wir twisten geh'n, sitzt keiner still
Kommt lasst uns twisten geh'n, so wie damals Mama
Kommt lasst uns twisten geh'n, das wird echt schrill

Jetzt rundherum mit sehr viel Schwung, ich zeig es dir
Mit hopp, hopp, hopp, und ohne Stopp, so tanzen wir

Kommt lasst uns twisten geh'n, das wir ein Hammer
Und wenn wir twisten geh'n, sitzt keiner still

Und jetzt das Saxofon

Was bringt eure Party so richtig in Schwung, na?
Ein Foxtrott? (Nein!)
Ein langsamer Walzer? (Nein!)
Ein Twist? (Ja!)

Kommt lasst uns twisten geh'n, das wir ein Hammer
Und wenn wir twisten geh'n, sitzt keiner still
Kommt lasst uns twisten geh'n, so wie damals Mama
Kommt lasst uns twisten geh'n, das wird echt schrill

Kommt lasst uns twisten geh'n, das wird echt schrill
Kommt lasst uns twisten geh'n, das wird echt schrill

Привет, дорогие люди, все в порядке?
О, это будет весело, потому что мы даем газ,
так что будьте готовы к старому хиту

Давай, давай, давай, давай, давай, давай, мы будем молотком.
И когда мы крутим иди, никто не сидит
на месте давай крутить иди, как тогда мама
Давай закрутим давай, это будет по-настоящему пронзительно

Теперь взад и вперед и крест-накрест, так что опустись на колени.
То вверх, то вниз, только не раскисай, как жевательная резинка.

Давай, давай, давай, давай, давай, давай, мы будем молотком.
И когда мы крутим иди, никто не сидит
на месте давай крутить иди, как тогда мама
Давай закрутим давай, это будет по-настоящему пронзительно

Теперь все вокруг с большим размахом, я покажу тебе
это С хоп, хоп, хоп, и без остановки, вот как мы танцуем

Давай, давай, давай, давай, давай, мы будем молотком.
И когда мы крутим давай, никто не сидит на месте

А теперь саксофон

Что делает вашу вечеринку по-настоящему интересной, хорошо?
Фокстрот? (Нет!)
Медленный вальс? (Нет!)
Поворот? (Да!)

Давай, давай, давай, давай, давай, мы будем молотком.
И когда мы крутим иди, никто не сидит
на месте давай крутить иди, как тогда мама
Давай закрутим давай, это будет по-настоящему пронзительно

Давай, давай, давай, давай, это будет по-настоящему пронзительно
Давай, давай, давай, давай, это будет по-настоящему пронзительно