Lyrics and translation Volovan - Nunca

Nunca

Volován
Nunca
Hoy se que vuelvo a sufrir
Hoy se que tu ya no estas
Pero en todo y tenerte
No has podido perdonar
Quizás no se qué pensar
Hoy ya no puedo olvidar
Tu amor me quema
Por dentro y no entiendo
Nunca, nunca quise estar solo
Siempre quise estar atado
Nunca quise que te fueras de mí
Nunca, nunca pensé que mis manos
No tocarían más las tuyas
No puedo creer que al final te perdí
Hoy se que tú estas sufriendo
Sé que no puedo sentir
Pero en todo y tenerte
No he podido conseguirlo
Quizás puedas perdonar
Quizás puedas olvidarme
Mi amor te quema
Por dentro no te entiendo
Quiero, quiero que estés conmigo
Quiero que no te vayas
Quiero que estés muy cerca de mí
Nunca, nunca quise estar solo
Siempre quise estar atado
Nunca quise que te fueras de mi
Nunca, nunca pensé que mis manos
No tocarían más las tuyas
No puedo creer que al final te perdí
Nunca, nunca quise estar solo
Siempre quise estar atado
Nunca quise que te fueras de mí
Huu hu hu hu

Jamais

Volován
Jamais
Aujourd'hui, je sais que je souffre à nouveau
Aujourd'hui, je sais que tu n'es plus là
Mais dans tout ce que j'ai vécu avec toi
Tu n'as pas pu pardonner
Peut-être que je ne sais pas quoi penser
Aujourd'hui, je ne peux plus oublier
Ton amour me brûle
De l'intérieur, et je ne comprends pas
Jamais, jamais je n'ai voulu être seul
J'ai toujours voulu être lié
Jamais je n'ai voulu que tu partes de moi
Jamais, jamais je n'ai pensé que mes mains
Ne toucheraient plus les tiennes
Je ne peux pas croire qu'à la fin, je t'ai perdu
Aujourd'hui, je sais que tu souffres
Je sais que je ne peux pas ressentir
Mais dans tout ce que j'ai vécu avec toi
Je n'ai pas pu y parvenir
Peut-être que tu peux pardonner
Peut-être que tu peux m'oublier
Mon amour te brûle
De l'intérieur, je ne te comprends pas
Je veux, je veux que tu sois avec moi
Je veux que tu ne partes pas
Je veux que tu sois très près de moi
Jamais, jamais je n'ai voulu être seul
J'ai toujours voulu être lié
Jamais je n'ai voulu que tu partes de moi
Jamais, jamais je n'ai pensé que mes mains
Ne toucheraient plus les tiennes
Je ne peux pas croire qu'à la fin, je t'ai perdu
Jamais, jamais je n'ai voulu être seul
J'ai toujours voulu être lié
Jamais je n'ai voulu que tu partes de moi
Huu hu hu hu