Lyrics and translation Volta - K-way

K-way

Ci vediamo alle sei
La pioggia sopra il mio K-Way
Il trucco sopra i tuoi nei
Sono un po' come i miei
Non ho imparato l'inglese
E non apprezzo le cose
E se ora parto tra un mese
Volano le offese, le offese
Dormivi con le luci accese
Con le labbra socchiuse
Ti ho fatto mille foto
Le ho salvate sul computer
Noi due sopra uno scooter
Tu in fissa con la Juve
E con le Mini Cooper

E non ti sei ancora accorta
Che pure se sbatti la porta
Pure se mordi le labbra
Questa volta non mi importa

E mi mancherà la tua bocca
I tatuaggi sulle braccia
La solita giornata storta
Ma questa volta non mi importa
Non mi importa più

Siamo in questo vi-
E mi sento ridicolo
Ancora qui a parlarti
Ancora qui a spiegarti
E mi serve l'ossigeno
Per rimanere lucido
I patti erano altri
I piatti erano rotti
Avevo un po' bevuto
E tu avevi i capelli corti
Sono passati anni
Però ancora ti ricordi
E pure se ti chiedo scusa
Tu non mi rispondi
Tu non mi rispondi
Tu non mi racconti
Cosa fai per vivere
Se giri mezzo mondo
Perché mi vuoi uccidere
Umiliarmi nel profondo
Ci siamo visti un'ora
Ma mi è sembrato un secondo
Ancora c'hai lo scudo
E tifi per la Juve

E non ti sei ancora accorta
Che pure se sbatti la porta
Pure se mordi le labbra
Questa volta non mi importa

E mi mancherà la tua bocca
I tatuaggi sulle braccia
La solita giornata storta
Ma questa volta non mi importa
Non mi importa più
Ma questa volta non mi importa
Non mi importa più

K-way

Увидимся в шесть
Дождь стучит по моему K-Way
Макияж на твоих родинках
Они немного похожи на мои
Я так и не выучил английский
И не ценю вещи
И если я сейчас уеду, то через месяц
Полетят обиды, обиды
Ты спала с включенным светом
С приоткрытыми губами
Я сделал тысячу твоих фото
Сохранил их на компьютере
Мы вдвоем на скутере
Ты помешана на "Ювентусе"
И на Mini Cooper

И ты до сих пор не поняла
Что даже если хлопнешь дверью
Даже если закусишь губу
В этот раз мне все равно

И мне будет не хватать твоих губ
Твоих татуировок на руках
Очередного паршивого дня
Но в этот раз мне все равно
Мне больше все равно

Мы в этом...
И я чувствую себя нелепо
Все еще говорю с тобой
Все еще объясняю тебе
Мне нужен кислород
Чтобы оставаться в здравом уме
Договоренности были другими
Тарелки были разбиты
Я был немного пьян
А у тебя были короткие волосы
Прошли годы
Но ты все еще помнишь
И даже если я извинюсь
Ты мне не ответишь
Ты мне не ответишь
Ты мне не расскажешь
Чем ты зарабатываешь на жизнь
Путешествуешь ли ты по миру
Почему ты хочешь меня убить
Унизить до глубины души
Мы виделись час
Но мне показалось, что секунду
У тебя все еще есть щит
И ты болеешь за "Ювентус"

И ты до сих пор не поняла
Что даже если хлопнешь дверью
Даже если закусишь губу
В этот раз мне все равно

И мне будет не хватать твоих губ
Твоих татуировок на руках
Очередного паршивого дня
Но в этот раз мне все равно
Мне больше все равно
Но в этот раз мне все равно
Мне больше все равно