Voltaire - ...About a Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voltaire - ...About a Girl




...About a Girl
...О девушке
You learn a lot about a girl
Многое узнаешь о девушке,
The way that you meet her
По тому, как с ней познакомишься.
Was she with a guy when you met her?
Была ли она с парнем, когда вы встретились?
How did she treat him?
Как она с ним обращалась?
Was she lying to her man
Врала ли она своему мужчине,
To be out holding your hand?
Чтобы быть с тобой, держа тебя за руку?
Yeah, you learn a lot about a girl
Да, многое узнаешь о девушке.
Do you really believe that with you
Ты правда веришь, что с тобой
It will be different?
Всё будет иначе?
Man, listen to me I did that too
Дружище, послушай меня, я тоже так думал.
Now it′s here that I'm missing
Теперь я скучаю по ней,
I′m a guy that she lied to
Я тот парень, которому она врала,
Soon enough that guy will be you
Скоро этим парнем будешь ты.
Yeah, you learn a lot about a girl
Да, многое узнаешь о девушке.
Was it a nice, clean, even split
Было ли это красивое, чистое, ровное расставание,
Before you and she got into it?
Прежде чем вы с ней начали встречаться?
Yeah, you learn a lot about a girl
Да, многое узнаешь о девушке.
Now here's a fact that is true
Вот факт, который истинен:
All men are dumb, and women are crazy
Все мужчины глупы, а женщины безумны.
Hey, open your eyes
Эй, открой глаза,
If you don't see this you′re just being lazy
Если ты этого не видишь, ты просто ленишься.
She′s no saint as you can see
Она не святая, как видишь,
'Cause she′s out with you
Потому что она гуляет с тобой,
While she's living with me
Пока живет со мной.
Yeah, you learn a lot
Да, многое узнаешь,
Don′t think you will not
Не думай, что не узнаешь.
Yeah, you learn a lot about a girl
Да, многое узнаешь о девушке.





Writer(s): Gregor Kitzis, Matt Goeke, Michael Grant, Voltaire


Attention! Feel free to leave feedback.