Lyrics and translation Voltaj - De la capat
Cântec
de-ar
fi
viața
mea
Песня
бы
моя
жизнь
Vesel,
trist,
tot
l-aș
cânta
Веселый,
грустный,
я
бы
все
равно
его
спел
Nu
aș
rata
nicio
notă
Я
бы
не
пропустил
ни
одной
оценки
Râu
de-ar
fi,
l-aș
înota
Река
будет,
я
буду
плавать
его
Pân'
la
mare,
l-aș
urma
Пока
у
моря,
я
буду
следовать
за
ним
Nu
m-aș
opri
niciodată
Я
бы
никогда
не
остановился
Viața
n-are
buton
de
rewind
Жизнь
не
имеет
кнопки
перемотки
Să
poți
să
întorci
ce-ai
pierdut
Возможность
вернуть
то,
что
вы
потеряли
Nu
poți
nici
să
o
pui
pe
pauză
Вы
даже
не
можете
положить
его
на
перерыв
Când
nu
știi
ce-i
de
făcut
Когда
ты
не
знаешь,
что
делать
Dacă
mâine
noaptea
n-ar
mai
avea
vreo
stea
Если
бы
завтра
ночью
у
него
не
было
ни
одной
звезды
Dacă
întruna
vântul,
spre
mine,
ar
sufla
Если
бы
ветер
навстречу
мне
дул
Tu
ai
fi
motivul,
tu
ai
fi
motivul
să
pot
Вы
были
бы
причиной,
Вы
были
бы
причиной,
чтобы
я
мог
Să
pot
s-o
iau
de
la
capăt
Я
могу
начать
все
сначала
Dacă
mâine
cerul
ar
fi
prea
plin
de
nori
Если
бы
завтра
небо
было
слишком
полно
облаков
Dacă
nicio
rază
nu
m-ar
atinge-n
zori
Если
бы
ни
один
луч
не
коснулся
меня-на
рассвете
Tu
ai
fi
motivul,
tu
ai
fi
motivul
să
pot
Вы
были
бы
причиной,
Вы
были
бы
причиной,
чтобы
я
мог
Să
pot
s-o
iau
de
la
capăt
Я
могу
начать
все
сначала
Aș
zbura
chiar
și-o
noapte-ntreagă
Я
бы
даже
полетел
на
одну
ночь
Spre
zorii-n
care
ai
fi
tu
На
рассвете,
кем
бы
ты
был
Ploile
n-ar
putea
să-nțeleagă
Дожди
не
могут
понять
De
ce
nu
cad
când
sunt
tot
ud
Почему
бы
мне
не
упасть,
когда
я
весь
мокрый
If
the
stars
tomorrow
no
longer
shine
on
us
If
the
stars
tomorrow
no
longer
shine
on
us
If
a
strong
wind
takes
me
and
I
will
turn
to
dust
If
a
strong
wind
takes
me
and
I
will
turn
to
dust
You
will
be
the
reason,
you
will
be
the
reason
to
start
You
will
be
the
reason,
you
will
be
the
reason
to
start
To
start
all
over
again
To
start
all
over
again
If
the
sky
clouds
over,
with
darkness
never
gone
If
the
sky
clouds
over,
with
darkness
never
gone
If
the
sun
stays
hidden,
not
waking
in
the
dawn
If
the
sun
stays
hidden,
not
waking
in
the
dawn
You
will
be
the
reason,
you
will
be
the
reason
to
start
You
will
be
the
reason,
you
will
be
the
reason
to
start
To
start
all
over
again
To
start
all
over
again
To
start
all
over
again
To
start
all
over
again
To
start
all
over
again
To
start
all
over
again
To
start
all
over
again
To
start
all
over
again
Să
pot
s-o
iau
de
la
capăt
Я
могу
начать
все
сначала
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.