Lyrics and translation Voltio feat. Daddy Yankee - Dímelo Mami

Dímelo Mami

Hey, dímelo mami
Aprovecha que yo ando solo
Estoy en la mía, la noche esta pa′ nosotro
Dile, dile a tu amigo que andas conmigo
Y que no andas sola
Actívate y dale la noche esta pa' nosotro
Hey, dímelo mami
Aprovecha que yo ando solo
Estoy en la mía, la noche esta pa′ nosotro
Dile, ay solo dile
De cacería con mi combo pa' la calle vamo' allá
Buscando una jeva siempre asicalá′
Yo ando solo, tu anda sola
La noche es de nosotro montate en la ola
Sin prisa, sin pausa, perreo a lo lento
Mami vamos a vivirno el momento
Ya tu sabe no fuimo en el viaje
El chamaco y DY en el cangrinaje
Hey, dímelo mami
Aprovecha que yo ando solo
Estoy en la mía, la noche esta pa′ nosotro
Dile, tan solo dile
Mr. Daddy jangueando en el poblary
Con un músico que aunque 'ta solito monta el party
Ando cazando en el safari, una sexy mami como Mariah Carey
Llevo lo monchy, la toalla
Si me deja monto una fogata en la playa
Bailando en la arena con par de miss
O Angelina Jolie con su Brad Pitt
De Las Vegas te llevas el premio
Cuando quiera pautamo el convenio
Seguimo en la película Yeah
Dile a tu socia que no sea tan ridícula
Esta compañía crece en multitud
Al menos que tu amiga se una al club
Yeaah, tiene pa′ aguantar el average
Mucho cangrinaje ma' con el Voltaje
Hey, dímelo mami
Aprovecha que yo ando solo
Estoy en la mía, la noche esta pa′ nosotro
Dile, dile a tu amigo que andas conmigo
Y que no andas sola
Actívate y dale la noche esta pa' nosotro
Hey, dímelo mami
Aprovecha que yo ando solo
Estoy en la mía, la noche esta pa′ nosotro
Dile, ay sólo dile

Скажи мне, детка

Эй, скажи мне, детка
Воспользуйся тем, что я один
Я в своем настроении, эта ночь для нас
Скажи, скажи своему другу, что ты со мной
И что ты не одна
Давай, действуй, эта ночь для нас
Эй, скажи мне, детка
Воспользуйся тем, что я один
Я в своем настроении, эта ночь для нас
Скажи, просто скажи
На охоте со своей командой, на улицу идем туда
Ищем девчонку, всегда ухоженную
Я один, ты одна
Ночь наша, лови волну
Без спешки, без пауз, медленный perreo
Детка, давай проживем этот момент
Ты же знаешь, мы отправились в путешествие
Пацан и DY в движении
Эй, скажи мне, детка
Воспользуйся тем, что я один
Я в своем настроении, эта ночь для нас
Скажи, просто скажи
Мистер Daddy тусуется в районе
С музыкантом, который, даже будучи один, устраивает вечеринку
Я охочусь на сафари, за сексуальной малышкой, как Мэрайя Кэри
У меня есть полотенце, деньги
Если позволишь, разведу костер на пляже
Танцуя на песке с парочкой мисс
Или Анджелиной Джоли с ее Брэдом Питтом
Из Лас-Вегаса ты забираешь приз
Когда захочешь, заключим договор
Продолжаем в фильме, да
Скажи своей подруге, чтобы не была такой смешной
Эта компания растет в толпе
Если только твоя подруга не вступит в клуб
Да, у нее есть все, чтобы выдержать средний уровень
Много движухи, ма, с Вольтажем
Эй, скажи мне, детка
Воспользуйся тем, что я один
Я в своем настроении, эта ночь для нас
Скажи, скажи своему другу, что ты со мной
И что ты не одна
Давай, действуй, эта ночь для нас
Эй, скажи мне, детка
Воспользуйся тем, что я один
Я в своем настроении, эта ночь для нас
Скажи, просто скажи