Voltio feat. Residente Calle 13 - Chulin Culin Chunfly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voltio feat. Residente Calle 13 - Chulin Culin Chunfly




Chulin Culin Chunfly
Чулин Кулин Чанфли
Con tu chulin culin cunfly
С твоим чулин кулин чанфли
Abro la boca y mi lengua se cae
Открываю рот, и язык мой падает
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai que seas mi mai
О, если бы ты была моей мамой
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai, que seas mi mai
О, если бы ты была моей мамой
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai, que seas mi mai
О, если бы ты была моей мамой
Me gusta como me guaya tu papaya
Мне нравится, как ты качаешь своей папайей
Si tu va pa′llá, ¡uva! Guaya
Если ты идёшь туда, виноград! Качай!
Que ella va con guayaba, pa'llá va
Она идёт с гуавой, туда идёт
A quitarte el diablo′e encima
Чтобы снять с тебя дьявола
Sala Malla
Сала Малла
Se te ve la raya, la partidura
Видна твоя линия, разделитель
La que divide la blancura de tu nalgura dura
Та, что делит белизну твоей упругой ягодицы
Tu ere' pura sangre, sangre pura
Ты чистокровная, чистая кровь
Por ti dejo el celibato y me quito 'e cura
Ради тебя я оставлю целибат и сниму рясу
(¿Me lo jura′?)
(Клянёшься?)
Nah, ni pa′ tanto! Bueno, después de que me des el canto
Не, не настолько! Ну, после того, как ты мне споёшь
Yo voy a to'as contra cualquier santo
Я пойду против любого святого
Asalto cuatro bancos y me tiro de un barranco
Ограблю четыре банка и брошусь с обрыва
Yo a veces me tranco, pero aunque me quede manco
Я иногда зависаю, но даже если останусь одноруким
Le guayo el calanco en su pantaloncito blanco
Я поглажу твою ложбинку в твоих белых шортиках
En el cual se le brota la pandorca
В которых прорастает твоя пандорка
(¡Abusadora!) Después que la cría, la ahorca
(Насильник!) После того, как родит, она душит
La tiene a dieta pero como quiera está gorda
Она на диете, но всё равно толстая
No come maíz, pero le encanta la mazorca
Не ест кукурузу, но обожает початок
Si se prende en fuego hay que pegarle la manguera
Если загорится, надо полить её из шланга
Seguimos la pichaera
Продолжаем нашу игру
Con tu chulin culin cunfly
С твоим чулин кулин чанфли
Abro la boca y mi lengua se cae
Открываю рот, и язык мой падает
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai que seas mi mai
О, если бы ты была моей мамой
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai, que seas mi mai
О, если бы ты была моей мамой
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai, que seas mi mai
О, если бы ты была моей мамой
¿Qué pajo, shorty?
Что случилось, малышка?
What you gonna do?
Что ты собираешься делать?
Deja mojar el palitroque en salsa Ragú
Дай мне окунуть палочку в соус Рагу
Pa′ mojarte los deditos en baby food
Чтобы обмакнуть твои пальчики в детское питание
Hey, no me patees que esto no es kung-fu
Эй, не пинай меня, это не кунг-фу
Esa diabla está loca, está que estilla
Эта дьяволица сумасшедшая, она в ярости
Campeona, como la Mujer Maravilla
Чемпионка, как Чудо-Женщина
Bebe acetona con Pasoa y Agua Maravilla
Пьёт ацетон с Пасоа и Чудо-Водой
Como yo soy Fu Manchu, le jalo hasta la colilla
Поскольку я Фу Манчу, я затянусь до самого фильтра
Me tienes sudando frío como en fiebre amarilla
Ты заставляешь меня потеть холодом, как при жёлтой лихорадке
Si Danny la pilla la monta en la carretilla
Если Дэнни поймает её, он посадит её на тачку
El bumper le brilla, me guaya la hebilla
Бампер блестит, меня манит пряжка
Me chupa to'el voltaje y se me funde la bombilla
Она высосала всё напряжение, и моя лампочка перегорела
Me le trepo el mismo día como 24 vece′
Я забираюсь на неё в тот же день, как 24 раза
En 20 uñas ni se parece
На 20 ногтей это даже не похоже
Le pregunto: "¿Qué te gusta?"
Я спрашиваю её: "Что тебе нравится?"
Rápido se crece:
Она быстро растёт:
Me gusta Julio Voltio y Residente Calle 13
Мне нравится Хулио Вольтио и Резиденте Калле 13
Tonga la Songa mama sanga
Тонга ла Сонга мама санга
Moviendo la pichanga con sabor a catanga
Двигая пичангой со вкусом катанги
Con un poquito 'e gracia como La Bamba
С небольшой грацией, как Ла Бамба
Les dejo las cadera changas
Я оставляю ваши бёдра чангами
A sudar caldo de oso panda
Потеть бульоном панды
Y hasta las gringas bailan
И даже гринго танцуют
Fuera de ritmo con las piernas zambas
Вне ритма с кривыми ногами
Si eres chumba pues menea la espalda
Если ты неуклюжая, то двигай спиной
No hay que tener nalgas pa′ pararme la cabeza calva
Не нужно иметь ягодицы, чтобы заставить мою лысую голову кружиться
Lo que hay que tener es mucha lava volcánica
Нужно иметь много вулканической лавы
Bellaquera orgánica
Органическую дикость
Verde botánica
Зелёную ботанику
Aceitosa, mecánica
Маслянистую, механическую
Con tu chulin culin cunfly
С твоим чулин кулин чанфли
Abro la boca y mi lengua se cae
Открываю рот, и язык мой падает
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai que seas mi mai
О, если бы ты была моей мамой
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai, que seas mi mai
О, если бы ты была моей мамой
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai, ojalai
О, если бы, если бы
Ojalai, que seas mi mai
О, если бы ты была моей мамой
Aquí está todo bajo control
Здесь всё под контролем
Todo bajo control
Всё под контролем
(Aquí, aquí) Todo bajo control
(Здесь, здесь) Всё под контролем
(Aquí, aquí) Todo bajo control
(Здесь, здесь) Всё под контролем
We got it under control
У нас всё под контролем
We got it under control
У нас всё под контролем
(We) We got it under control
(Мы) У нас всё под контролем
(We-We) Under control
(Мы-Мы) Под контролем
(Todo bajo control) Yo' este es el Voltaje con el Residente
(Всё под контролем) Йо, это Вольтаж с Резидентом
Mira déjame entrar que soy Residente (¡Abre!)
Эй, пусти меня, я Резидент (Открой!)
1-3
1-3
Avanza y abre que soy Residente (Calle 13)
Вперёд и открой, я Резидент (Калле 13)
¡Afuego!
Огонь!
Yo' es Julio Voltio, ya tu sabes
Йо, это Хулио Вольтио, ты знаешь
Todo bajo control
Всё под контролем
Residente Calle 13
Резидент Калле 13
(Residente Calle 13) (¿Oí′te?)
(Резидент Калле 13) (Слышишь?)
Afuego, el Voltaje
Огонь, Вольтаж
Allá afuera: White Lion
Там: Белый Лев
En Puertorro: El León Blanco
В Пуэрто-Рико: Эль Леон Бланко
(¿Qué pajo, ma?)
(Что случилось, ма?)
La gente que más sabe de juguetes
Люди, которые больше всего знают об игрушках





Writer(s): Rene Perez, Ernesto Fidel Padilla, Julio Voltio, Roberto Mario Gomez Bolanos


Attention! Feel free to leave feedback.