Lyrics and translation Voltio - Dímelo Mami
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dímelo Mami
Скажи мне, детка
Oye
este
es
el
chamaco
(DY)
Слушай,
это
парень
(DY)
El
Remix
(Voltaje)
Ремикс
(Voltaje)
¿Que
pajo'
cónsul?
Что
слышно,
консуль?
Dímelo
mami
aprovecha
que
yo
ando
solo...
(El
Cartel!)
Скажи
мне,
детка,
воспользуйся
тем,
что
я
один...
(El
Cartel!)
Toy
en
la
mía
la
noche
está
pa'
nosotros
(Con
Banbidaje
Record's)
Я
в
своем
настроении,
эта
ночь
для
нас
(С
Banbidaje
Record's)
Dile
a
tu
amigo
que
andas
conmigo
Скажи
своему
другу,
что
ты
со
мной
Y
que
no
andas
solaa...
И
что
ты
не
одна...
Actívate
y
dale
la
noche
está
pa'
nosotros
(Vamo'
alla)
Активизируйся,
давай,
эта
ночь
для
нас
(Погнали)
Dímelo
mami
aprovecha
que
yo
ando
solo...
Скажи
мне,
детка,
воспользуйся
тем,
что
я
один...
Toy
en
la
mía
la
noche
está
pa'
nosotros
Я
в
своем
настроении,
эта
ночь
для
нас
Este
es
el
remix
5 estrellas
(Oye
dile!)
Это
ремикс
5 звезд
(Эй,
скажи!)
Daddy!
Come
on
Daddy!
Давай
Ay
solo
dile...
Ой,
просто
скажи...
Que
pajo
ma'
Что
слышно,
ма?
Vamo'
alla,
Hey
Погнали,
Эй
De
casería
con
mi
combo
pa'
la
calle
На
охоте
со
своей
командой
на
улице
Buscando
una
jeba
siempre
acicala'
(Ouh!)
Ищу
красотку,
всегда
при
параде
(Оу!)
Yo
ando
solo,
tu
andas
sola
Я
один,
ты
одна
La
noche
es
de
nosotros
móntate
en
la
ola
(Wuuu...)
Ночь
наша,
лови
волну
(Вууу...)
Sin
prisa
sin
pausa
Без
спешки,
без
пауз
Perreo
a
lo
lento
(Yeah!)
Медленный
перрео
(Да!)
Mami
vamos
a
vivirnos
el
momento
Детка,
давай
проживем
этот
момент
Ya
tu
sabes
nos
fuimos
en
el
viaje
Ты
уже
знаешь,
мы
отправились
в
путешествие
El
chamaco,
DY
Парень,
DY
En
el
cangrinaje
В
движухе
Dímelo
mami
aprovecha
que
yo
ando
solo...
(Aprovecha
ma')
Скажи
мне,
детка,
воспользуйся
тем,
что
я
один...
(Воспользуйся,
ма)
Toy
en
la
mía
la
noche
está
pa'
nosotros
(Come
On)
Я
в
своем
настроении,
эта
ночь
для
нас
(Давай)
Dile
a
tu
amigo
que
andas
conmigo
Скажи
своему
другу,
что
ты
со
мной
Y
que
no
andas
sola...
И
что
ты
не
одна...
Actívate
y
dale
la
noche
está
pa'
nosotros
Активизируйся,
давай,
эта
ночь
для
нас
Dímelo
mami
Скажи
мне,
детка
(Este
es
el
remix
de
5 estrellas,
Daddy
come
on!)
(Это
ремикс
5 звезд,
Daddy
давай!)
Aprovecha
que
yo
ando
solo...
Воспользуйся
тем,
что
я
один...
Toy
en
la
mía
la
noche
está
pa'
nosotros
Я
в
своем
настроении,
эта
ночь
для
нас
(Daddy
Yankee)
(Daddy
Yankee)
Janqueando
en
el
Play
Тусуюсь
на
районе
Con
un
musicon
que
hasta
solito
monto
el
party
С
такой
музыкой,
что
сам
по
себе
устраиваю
вечеринку
Ando
cazando
en
el
safari
Охочусь
на
сафари
Una
sexy
body
(Oh!)
На
сексуальное
тело
(О!)
Como
Mariah
Carey
Как
Мэрайя
Кэри
Llego
la
noche
y
pow,
las
toallas
Наступила
ночь
и
бац,
полотенца
Si
me
deja
monto
una
fogata
en
la
playa
Если
позволишь,
разведу
костер
на
пляже
Bailando
en
la
arena
Танцуя
на
песке
Al
compás
del
beat
В
ритме
бита
Angelina
Jolie
con
su
Brrrrat
Prit
Анджелина
Джоли
со
своим
Брррэт
Питом
Te
la
juegas,
te
llevas
el
premio
Рискни,
и
получишь
приз
Cuando
quieras
nos
vamos
al
convenio
Когда
захочешь,
заключим
договор
Seguimos
en
la
película
(Yeah...)
Продолжаем
фильм
(Да...)
Dile
a
tu
socia
que
no
sea
tan
ridícula
Скажи
своей
подруге,
чтобы
не
была
такой
смешной
Dos
son
compañía
tres
son
multitud
Двое
- компания,
трое
- толпа
Al
menos
que
tú
amiga
se
una
al
club...
Если
только
твоя
подруга
не
присоединится
к
клубу...
Vieja
tienes
pa'
aguantar
el
ampelaje
Старушка,
у
тебя
хватит
сил
выдержать
напряжение
Mucho
cangrinaje
ma'
con
el
voltaje
Много
движухи,
ма,
с
напряжением
Dímelo
mami
aprovecha
que
yo
ando
solo...
Скажи
мне,
детка,
воспользуйся
тем,
что
я
один...
(Yo
ando
solo
mami
¿Que
pajo'?)
(Я
один,
детка,
что
слышно?)
Toy
en
la
mía
la
noche
está
pa'
nosotros
Я
в
своем
настроении,
эта
ночь
для
нас
Dile
a
tu
amigo
que
andas
conmigo
Скажи
своему
другу,
что
ты
со
мной
Y
que
no
andas
sola...
И
что
ты
не
одна...
Actívate
y
dale
la
noche
está
pa'
nosotros
Активизируйся,
давай,
эта
ночь
для
нас
(Lo
Calle
Es
Ranqueo
Mami
Conmigo)
(Улица
- это
движуха,
детка,
со
мной)
Dímelo
mami
aprovecha
que
yo
ando
solo...
Скажи
мне,
детка,
воспользуйся
тем,
что
я
один...
(Nos
Fuimos
Olvidate
De
Ese)
(Мы
ушли,
забудь
о
том)
Toy
en
la
mía
la
noche
está
pa'
nosotros
Я
в
своем
настроении,
эта
ночь
для
нас
Dile
que
tú
andas
conmigo
(Dile...)
Скажи,
что
ты
со
мной
(Скажи...)
Que
no
te
hace
falta
na'
Что
тебе
ничего
не
нужно
Ay
solo
dile...
Ой,
просто
скажи...
DY,
Daddy
Yankee
DY,
Daddy
Yankee
Oye
aguanta
lo
tuyo
Эй,
держись
своего
Que
salí
pa'
la
calle
jaja
Я
вышел
на
улицу,
хаха
Con
Yai
& Toly
С
Yai
& Toly
Nativos
Music
Nativos
Music
Voltaje
haha
Voltaje
хаха
No
hay
mas
na
mami
Больше
ничего
нет,
детка
El
Cartel
Record's
El
Cartel
Record's
Bandidaje
Record's
Bandidaje
Record's
Oye
tienes
que
andar
freezer
Эй,
ты
должна
быть
крутой
Conmigo
por
ahí.
Oíste
loco?
Со
мной
где-то
там.
Слышишь,
чувак?
Hey
Dj
Jhonatan
Эй,
DJ
Jonathan
Pa'
temblar
la
disco,
tu
sabe'
Чтобы
взорвать
дискотеку,
ты
знаешь
¿Qué
pajo'
cónsul?
Что
слышно,
консуль?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arocho-moreno Alex O, Moreno Wilfredo, Padilla-vazquez Hector L, Ramos Filomeno Julio Irving
Attention! Feel free to leave feedback.